Nesmierny oceán: Al-Bahr al-Madid: Koránový komentár z trinásteho storočia ku kapitolám o všemilosrdnom, udalosti a železe

Recenzie čitateľov

V recenziách knihy sa vyzdvihuje jej výnimočná kvalita prekladu a hĺbka pochopenia Koránu, pričom mnohí vyjadrujú obdiv nad jej precíznosťou a schopnosťou sprístupniť význam Koránu. Značná kritika sa však týka vysokej ceny knihy, ktorá je podľa niektorých recenzentov vzhľadom na jej rozsah neopodstatnená.

⬤ Vynikajúci preklad s vysokou precíznosťou a presnosťou
⬤ pomáha čitateľom dosiahnuť hlbšie pochopenie Koránu
⬤ považuje sa za skvost a pozoruhodnú cestu do jeho významov
⬤ vrelo odporúča tým, ktorí hľadajú transformačné poznatky.

Extrémne drahý vzhľadom na dĺžku knihy; niektorí recenzenti mali pocit, že cena nie je opodstatnená za 160-stranový paperback, čo viedlo k nespokojnosti a vráteniu.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Immense Ocean: Al-Bahr Al-Madid: A Thirteenth Century Quranic Commentary on the Chapters of the All-Merciful, the Event, and Iron

Obsah knihy:

Ide o vedecký preklad tradičnej exegézy Koránu.

Čitateľ bude môcť porovnať exoterický komentár s ezoterickou alúziou pri každom z veršov v troch najčastejšie recitovaných kapitolách posvätnej knihy islamu.