Neskoré leto

Recenzie čitateľov

Neskoré leto od Luiza Ruffata ponúka dojemné skúmanie života a sebareflexie prostredníctvom rozprávania staršieho muža Oseiasa, ktorý sa vracia do svojho rodného mesta, kde sa mu nedarí. Román vykresľuje živý obraz Katagui, ukazuje jej spoločenský úpadok a zložitosť rodinných vzťahov. Napriek predvídateľnému koncu a náročnému formátu, v ktorom chýbajú odsekové prestávky, sa kniha oceňuje pre svoju hlbokú emocionálnu odozvu a bohaté vykreslenie brazílskeho života.

Román poskytuje silnú evokáciu ľudskej skúsenosti, ponúka hlboký pohľad na rodinné väzby a individuálne boje. Preklad je hladký a plynulý, čo umocňuje zážitok z čítania. Čitatelia nájdu hodnotu v presvedčivom portréte súčasnej Brazílie a v živom zobrazení Kataguiovcov, čo umožňuje rozšíriť chápanie ľudského údelu.

Formát knihy, ktorý pozostáva z plných strán bez odsekov, môže niektorých čitateľov odradiť. Mätúce môžu byť aj neznáme mená postáv a rodinných príslušníkov, čo môže viesť k rozladeniu tých, ktorí menej poznajú brazílsku kultúru. Okrem toho predvídateľnosť konca môže niektorých čitateľov neuspokojiť.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Late Summer

Obsah knihy:

Od jedného z najvýznamnejších žijúcich brazílskych spisovateľov - silná úvaha o dôsledkoch izolácie a pocitoch nedostatočnosti v dnešnej dobe.

Chorý a opustený manželkou a synom sa Os ias po dvadsiatich rokoch odchodu rozhodne vrátiť do rodného mesta. Počas tohto odlúčenia sa o svojej rodine dozvedá len prostredníctvom sporadických telefonátov od svojej mladšej sestry Isabely. Na Os iasa dolieha tieň samovraždy ich sestry L gie, keď mala pätnásť rokov, a on sa snaží obnoviť kontakt so svojimi súrodencami. Každý z nich je pohltený svojím vlastným svetom: Rosana a jej posadnutosť fitnesom; Isabela a jej boj o prežitie; Jo o L cio a jeho izolácia. Všetci sú poznačení osamelosťou, no najviac Os ias, ktorý sa pre nepochopenie členov svojej rodiny a starých známych rozhodne ukončiť svoju cestu.

Neskoré leto sa dá čítať ako realistický príbeh vysídleného muža, ktorého mučí neúspešný pokus o vykúpenie minulosti, aj ako portrét súčasnej spoločnosti, v ktorej spoločenské triedy pretrhli akúkoľvek formu vzájomného dialógu a z ľudí sa stali bludné planéty, ktorých cesty sa občas skrížia a hrozí vzájomné zničenie.