Nepriznaná

Recenzie čitateľov

Kniha Yvette Christiansëovej „Nepriznaná“ je nádherne napísaný a hlboké zamyslenie vyvolávajúci výskum afrického otroctva v Južnej Afrike očami hlavnej postavy Sily van den Kaap. Rozprávanie podané formou denníka prelína Silinu bolestnú minulosť s jej súčasnou situáciou a ponúka pohľad na historickú nespravodlivosť a osobný boj. Kritici chvália knihu za jej lyrickú prózu a emocionálnu hĺbku, hoci niektorí čitatelia upozorňujú na repetitívnosť a zdĺhavé vnútorné monológy ako na drobné nedostatky.

Vysoko hodnotená pre krásnu, lyrickú prózu. Ponúka jedinečný pohľad na africké otroctvo a predstavuje presvedčivú a komplexnú hlavnú hrdinku Silu. Rozprávanie je pútavé a podnecuje k zamysleniu, čo podnecuje diskusie medzi čitateľmi. Je dobre spracovaný a presne zobrazuje historické prvky súvisiace s otroctvom a odbojom.

Niektorí čitatelia našli opakujúce sa pasáže, ktoré neposilňujú dej. Rozsiahle vnútorné monológy hlavného hrdinu môžu miestami pôsobiť zdĺhavo alebo abstraktne, čo môže narušiť rozprávanie príbehu.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unconfessed

Obsah knihy:

FINALISTA CENY PEN/HEMINGWAY

Prudko poetický literárny debut rekonštruujúci život otrokyne v 19. storočí v Južnej Afrike.

Otroctvo, aké existovalo v Afrike, bolo len zriedkakedy vykreslené - a nikdy nie s takou štruktúrou, detailmi a autentickými emóciami. Inšpirovaná skutočnými súdnymi záznamami z 19. storočia je kniha Nepriznaná dychberúcou literárnou prehliadkou. Volali ju Sila van den Kaap, otrokyňa Jacoba Stephanusa Van der Wata z Plettenberg Bay v Južnej Afrike. Žena, ktorá sa sťahovala od jedného pána k druhému, z farmy na farmu a - dohnala ju hrôza otroctva k spáchaniu nevýslovného zločinu - z väzenia do väzenia. Žena vhodná na obesenie... odsúdená na smrť 30. apríla 1823, ktorej trest však Angličania, ktorí nedávno vybojovali moc od holandských osadníkov, považovali za vhodné zmeniť na dlhý pobyt na povestnom Robbenovom ostrove.

Sila trávi dni vo väzenskom kameňolome, kde láme kamene pre ulice a múry Kapského mesta. Spomína si na deň, keď sa skončilo jej detstvo, keď prišli chytači otrokov - bičovali vzduch a zem a my sme boli ako jelene bičované do čoraz menšieho kruhu nášho strachu. Sila spomína na svojich pánov, najmä na Oumiesies ("starú pani"), ktorá v závete udelila Silovi slobodu, ale Theron, Oumiesov zlomyseľný a žoldniersky syn, závet zničí a s ním aj Silov život. Sila s radosťou i bolesťou spomína na svoje deti a predstavuje si, že je veľkým vtákom, ktorý ich môže vziať na svoje krídla a bezpečne ich posadiť na konár nad všetkou škodou. Nepriznaná je epický román, ktorý spája čitateľa s nepredstaviteľným prostredníctvom sily poézie a ďalekosiahlej predstavivosti.