Neprítomnosť v koloniálnom archíve: Akustické dedičstvo berlínskeho zvukového archívu

Pôvodný názov:

Absent Presences in the Colonial Archive: Dealing with the Berlin Sound Archive's Acoustic Legacies

Obsah knihy:

Berlínsky zvukový archív (Lautarchiv) pozostáva z rozsiahlej zbierky zvukových nahrávok, ktorá bola vytvorená na vedecké účely v prvej polovici 20. storočia.

Na šelaku sú nahrané príbehy a piesne, osobné svedectvá a básne, glosy a čísla. Táto kniha sa zaoberá archívom tak, že sa dôsledne zameriava na nahrávky, ktoré vznikli v koloniálnych podmienkach.

S pevným záväzkom k postkoloniálnej vedeckej práci je Absent Presences in the Colonial Archive historickou etnografiou metropolitnej inštitúcie, ktorá sa podieľala na vytváraní a uchovávaní koloniálnych štruktúr moci a poznania. Kniha skúma zvukové objekty a postupy počúvania, ktoré robia koloniálnosť poznania krehkou a nekonzistentnou, a odhaľuje neprítomné prítomnosti koloniálnych subjektov, ktorým sa v etablovaných národných naratívoch a kolektívnych pamätiach venuje len malé alebo žiadne miesto.