Neprimeraný vplyv: Presviedčanie - prerozprávanie príbehu

Recenzie čitateľov

Undue Influence by Jenny Holiday je moderné prerozprávanie románu Jane Austenovej Persuasion, zasadené do súčasného kontextu, v ktorom sa odohráva romanca medzi osobami rovnakého pohlavia. Román skúma témy lásky, rodinnej dynamiky a osobného rastu, pričom sa orientuje v zložitých vzťahoch. Recenzie vyzdvihujú emocionálnu hĺbku postáv a pútavý príbeh, hoci sa objavujú aj kritické pripomienky týkajúce sa tempa a zrozumiteľnosti rozprávania.

⬤ Silný vývoj postáv, najmä hĺbka a viacrozmernosť Adama a Freddyho.
⬤ Účinná moderná adaptácia klasických motívov z knihy Persuasion, vytvárajúca príbuzné romantické napätie.
⬤ Pútavá štruktúra dvojitej časovej osi, ktorá posilňuje emocionálne prepojenie.
⬤ Humor a odľahčené momenty prispievajú k príjemnému zážitku z čítania.
⬤ Osloví čitateľov, ktorí oceňujú LGBTQ+ príbehy a romance s druhou šancou.

⬤ Niektoré gramatické problémy a nešikovné formulácie uberali na čitateľskom zážitku.
⬤ Tempo sa niektorým čitateľom zdalo pomalé, čo viedlo k emocionálnemu rozladeniu počas interakcií v súčasnosti.
⬤ Vývoj vzťahov mohol byť posilnený intímnejšími scénami medzi hlavnými predstaviteľmi.
⬤ Porovnanie s inými adaptáciami môže viesť k zmiešaným preferenciám čitateľov, ktorí poznajú pôvodný príbeh.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Undue Influence: A Persuasion Retelling

Obsah knihy:

Druhá šanca sa naskytne len raz.Pred ôsmimi rokmi urobil Adam Elliot najväčšiu chybu svojho života. Teraz sa táto chyba vracia, aby ho prenasledovala.

Jeho milovaná rodinná vinica sa dostala do exekúcie a novou majiteľkou je sestra jediného muža, ktorého kedy miloval - muža, ktorého opustil pod nátlakom rodiny a priateľov, ktorí si mysleli, že tento zápas je pod jeho úroveň. Keď Freddy Wentworth, alias zlý chlapec z Bishop's Glen, odišiel z mesta so zlomeným srdcom, sľúbil si, že sa už nikdy nevráti. Nedávno ovdovelý priateľ však potrebuje jeho pomoc, a tak je tu.

Teraz je však bohatý a slávny šéfkuchár, takže všetci sa môžu rovno vykašľať. Niektoré veci sa však ľahšie povedia, ako urobia.

Napriek ich vzájomným pokusom odolať sa stará láska znovu rozhorí - a staré rany sa znovu otvoria. Ak chcú, aby im to fungovalo aj na druhýkrát, budú sa musieť naučiť odložiť bokom svoju pýchu - a predsudky.

Toto moderné prerozprávanie románu Jane Austenovej Persuasion je samostatný román, ktorý si môžu vychutnať Austenovci aj tí, ktorí sú alergickí na devätnáste storočie.