Nepokojné dievčatá - Deluxe Slipcase Edition

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Restless Girls - Deluxe Slipcase Edition

Obsah knihy:

Prvou detskou knihou Jessie Burtonovej z vydavateľstva Bloomsbury's Children's Books bude feministická reimaginácia Grimmovskej rozprávky „Dvanásť tancujúcich princezien“ s názvom The Restless Girls.

Burtonovej romány pre dospelých, The Miniaturist a The Muse, vydáva Pan Macmillan.

Pôvodná rozprávka rozpráva príbeh o dvanástich krásnych princeznách, ktorých tanečné topánky sa každé ráno pretancujú napriek tomu, že princezné ich otec každú noc zamyká v spálni. V snahe vyriešiť záhadu, ako sa topánky tak opotrebúvajú, kráľ sľúbi svoje kráľovstvo a dcéry každému mužovi, ktorý dokáže tajomstvo princezien vyriešiť do troch dní a troch nocí. Burtonová povedala, že príbeh ju ako dieťa „úplne uchvátil“, ale „keď som sa k nemu vrátila ako dospelá, videla som, že niektoré časti sa jednoducho nedajú použiť“.

Dodala: „Dúfam, že nová generácia čitateľov si tento príbeh vezme k srdcu tak ako kedysi ja; je to neodolateľný príbeh o sesterstve, prežití, zábave a slobode. “

Knihu bude ilustrovať oceňovaná výtvarná umelkyňa Angela Barrett. Burton opísal spoluprácu s Barrettovou ako „splnený sen... Nikto sa jej nevyrovná krásou a detailnosťou svojej práce a je mi cťou, že môže ilustrovať moje slová. Bolo to vzrušujúce, vracať tým dievčatám ich tanečné topánky a sledovať, ako im Angela dáva život. “

Burtonová sa rozhodla venovať detským knihám po tom, ako ju oslovila riaditeľka vydavateľstva Bloomsbury Children's Books Ellen Holgateová s nápadom prepracovať úlohu žien a dievčat v populárnych rozprávkach. Holgateová získala minulý rok svetové práva na knihu The Restless Girls (Nepokojné dievčatá) vo všetkých jazykoch a na druhú, zatiaľ nepomenovanú knihu od Juliet Mushensovej zo spoločnosti Caskie Mushens.

O Barrettovej účasti na tomto titule povedala: „Jessiina oslnivá, štýlová próza priam volala po neuveriteľnej kresliarskej zručnosti, zložitosti a kráse Angelinej práce. Angeline rozprávkové ilustrácie sú kultové a my sme nadšení, že sa chopila príležitosti a pustila sa do tejto novej klasiky. „ Barrettová uviedla, že je „nadšená“ z práce na knihe, ktorú nazvala „úžasne bohatým svetom s rozprávkovým spektrom postáv, ktoré je radosť ilustrovať“.

V septembri 2018 vydá Bloomsbury dve vydania knihy, v tvrdej väzbe a v luxusnom obale. Minulý mesiac Burton podpísal zmluvu so spoločnosťou Picador na ďalšie dva romány pre dospelých.