Nepochopený: Vplyv vyrastania v zahraničí v 21. storočí

Recenzie čitateľov

Kniha „Misunderstood“ (Nepochopení) od Tanyi Crossmanovej je veľmi oceňovaná pre jej hlboký a súcitný výskum skúseností detí z tretích kultúr (TCK). Recenzenti oceňujú kombináciu osobných anekdot, rozsiahleho výskumu a praktických rád, vďaka čomu je kniha cenným zdrojom informácií pre rodičov a jednotlivcov, ktorí sa pohybujú v zložitých situáciách, ktorým čelia deti z tretích krajín. Hoci je kniha dobre prijímaná pre svoj pútavý štýl písania a dôkladný obsah, niektorí čitatelia majú pocit, že akademický tón môže znížiť jej prístupnosť pre širšie publikum.

⬤ Cenné poznatky na pochopenie skúseností TCK.
⬤ Kombinuje osobné anekdoty s dobre podloženým výskumom.
⬤ Ľahko sa číta a je dobre štruktúrovaná, čo umožňuje jednoduché referencie.
⬤ Ponúka praktické stratégie podpory pre rodičov a pedagógov.
⬤ Zahŕňa rôzne pohľady TCK a ich rodín.
⬤ Pútavý štýl písania, ktorý nájde odozvu u mnohých čitateľov.
⬤ Užitočná príručka na zvládnutie emocionálnych výziev, ktorým čelia TCK.

⬤ Niektorí čitatelia považovali akademický tón za príliš ťažký alebo sociologický.
⬤ Niekoľko z nich si želalo prístupnejší formát pre širokú verejnosť.
⬤ Nie všetci čitatelia knihu dočítali, čo obmedzuje niektoré postrehy.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Misunderstood: The impact of growing up overseas in the 21st century

Obsah knihy:

V súčasnosti žije v zahraničí viac ako 200 miliónov ľudí; viac ako 50 miliónov z nich má dočasný pobyt a plánuje sa vrátiť do krajiny pôvodu.

V knihe Misunderstood (Nepochopení) sa skúma, aký vplyv môže mať medzinárodný život na deti z takýchto rodín - kým žijú v zahraničí, keď sa vrátia a keď dospejú do dospelosti. Podobnosti v ich spoločných skúsenostiach (bez ohľadu na rôzne krajiny, v ktorých žili) vytvárajú bezpečný priestor útechy a porozumenia.

Tanya Crossmanová predstavuje tento priestor - tretiu kultúru - prostredníctvom osobných príbehov stoviek jednotlivcov. Či už ste vyrastali v zahraničí, vychovávate deti v zahraničí, alebo poznáte rodinu žijúcu v zahraničí, kniha Nepochopení vás vybaví poznatkami o medzinárodných skúsenostiach spolu s praktickými návrhmi, ako ponúknuť zmysluplnú starostlivosť a podporu.