Neortodoxná láska

Recenzie čitateľov

Kniha je vtipný a hrejivý román, ktorého hlavnou postavou je Penina, ortodoxná židovka, ktorá sa pohybuje v živote, rodinných očakávaniach a láske uprostred osobných problémov, ako je neplodnosť. V príbehu sa objavujú príbuzné témy sebaprijatia, tlaku komunity a snahy o dosiahnutie šťastia, čo v konečnom dôsledku predstavuje realistické a pútavé zobrazenie ortodoxnej kultúry.

Čitatelia oceňujú príbuznú a dobre rozvinutú postavu Peniny, pútavý dej s humorom a emocionálnou hĺbkou, príjemnú chémiu medzi hlavnými postavami a prenikavé zobrazenie ortodoxnej židovskej kultúry. Kniha je tiež oceňovaná pre svoje tempo, vývoj postáv a schopnosť vyvolať smiech a emocionálne reakcie.

Niektorí čitatelia môžu považovať za nevýhodu absenciu explicitnejšieho romantického obsahu („pikantností“). Okrem toho, ak niekto nepozná ortodoxné zvyky, môžu mu uniknúť niektoré kultúrne nuansy, hoci sú vo všeobecnosti podané skôr s rešpektom než s výsmechom.

(na základe 90 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unorthodox Love

Obsah knihy:

Rozkošný debut Heidi Shertokovej o láske a rodine, ktorý je ideálny pre fanúšikov Ali Hazelwoodovej a Sophie Kinsella, vás chytí za srdce.

Dvadsaťdeväťročná Penina túži po skutočnej láske a manželstve, ale neplodnosť v ortodoxnej židovskej komunite znamená, že sa jej málokedy podarí stretnúť so smotánkou - alebo dokonca s odstredeným mliekom dva týždne po dátume spotreby. Dohadzovači jej buď dohadzujú mužov dvakrát starších ako ona, alebo takých, ktorí majú vážne problémy s mamičkami. V tejto chvíli by mohla rovno nosiť na krku nápis „profesionálna panna“.

Akoby to nebolo dosť zlé, jej sestra Libby sa potom podelí o hrozné tajomstvo: manželove neúspešné obchody už zaťažili ich manželstvo a teraz môžu prísť aj o rodinný dom. Penina sa zúfalo snaží pomôcť, takže keď jej tajne homosexuálny ortodoxný žid ponúkne výplatu výmenou za falošný sobáš, pripadá jej to ako šťastie. Kto vlastne potrebuje pravú lásku?

Do hry vstupuje Sam Kleinfeld. Hrubý, svetský, nesporne sexi a tiež... Peninin nový šéf. To posledné, po čom túži, je vzťah, najmä nie s krásnou, chytráckou zamestnankyňou. Čoskoro však medzi nimi vznikne príťažlivosť, ktorú obaja nemôžu ignorovať. Bude Penina nasledovať svoje srdce a nájde skutočnú lásku, alebo sa bude držať tradícií, ktoré pozná najlepšie?