Nemôžete zakázať kvet

Recenzie čitateľov

Kniha Elizabeth Cheslaovej „Nemôžete zakázať kvet“ sa zaoberá skúsenosťami jej otca v maďarskom odboji a jeho životom po emigrácii do Spojených štátov. Je oceňovaná za pútavé rozprávanie, emocionálnu hĺbku a jedinečnú kombináciu historického kontextu a osobného rozprávania, vďaka čomu je zároveň poučná a pútavá.

Čitatelia oceňujú krásnu prózu, pútavé rozprávanie a emotívne a historické postrehy. Forma je kreatívna a živá, mieša sa v nej história s osobnými zážitkami, čo hlboko rezonuje. Kniha sa vyznačuje aj svojou vzdelávacou hodnotou a môže slúžiť ako skvelý zdroj informácií na pochopenie maďarských dejín.

Niektoré recenzie neuvádzajú žiadne výrazné zápory, ale dalo by sa z nich vyvodiť, že čitateľom, ktorí hľadajú striktne historický opis, by štýl rozprávania mohol pripadať menej konvenčný, než očakávali. Mohli by sa vyskytnúť očakávania hĺbky, ktoré by niektorí čitatelia mohli považovať za nedostatočné.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

You Cannot Forbid the Flower

Obsah knihy:

Nová prepracovaná historická fikcia od Elizabeth Lukcs Chesla!

V knihe Prekypenie más rozpráva dcéra maďarského utečenca príbeh smrti svojho otca počas maďarskej revolúcie v roku 1956, ktorý sa stal jedným z takmer 3000 maďarských bojovníkov za slobodu a civilistov zabitých pri brutálnom potlačení povstania Sovietmi. V tomto hybridnom románe sa prepletajú príbehy, básne, historické dokumenty, spomienky a fakty o Maďarsku a revolúcii v snahe pochopiť zmysel dvanástich dní, ktoré určili jej otca a jeho vlasť. Od histórie Sedmohradska, kde sa jej otec narodil, cez prvé výstrely na pokojných demonštrantov pri parlamente až po históriu Molotovovho kokteilu, hlavnej zbrane bojovníkov za slobodu proti sovietskym tankom, Chesla skúma príčiny a dôsledky revolúcie v nádeji, že sa jej podarí zachovať spomienky na nich a ich boj.

"Nemôžete zakázať kvet je temná radosť z knihy. V tomto hlboko americkom dokumente Elizabeth Lukcs Cheslaová využíva empatický motor historickej fikcie, aby zachytila pomyselný život svojho otca-emigranta v Maďarsku, počas vojny, naprieč časom a krajinou, a to až na druhú stranu, jazdiac tam a späť cez hranice. Zastavenia a rozbehy, fotografie a bájky, básne a pivoňky: tieto fragmenty sa hromadia a ťažkou niťou pridávajú pamäti na váhe. Chesla, svojrázna a nadaná rozprávačka príbehov, rozpletá a znovu zošíva svoje dedičstvo, aby nám pomohla pochopiť našu vlastnú hlbokú potrebu zmyslu. Odkrýva spletité korene, ktoré umožňujú všetok rozkvet." Kirsten Kaschock, autorka kníh Sleight a Explain This Corpse

Beletria. História.