Nemeckí Kanaďania 1750 - 1937: Kanaďania v Nemecku: prisťahovalectvo, osídlenie a kultúra

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje dobre preskúmaný a faktografický opis skúseností nemeckých priekopníkov v Kanade, ponúka pohľad na ich osídlenie a historické súvislosti. Súčasný problém s tlačou však spôsobil, že boli vynechané dve dôležité mapy, ktoré sa nachádzali v predchádzajúcich vydaniach.

- Pôsobivé, faktografické a informatívne dielo.

- Dobre napísaný vyvážený opis pionierskych skúseností.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The German Canadians 1750-1937: Immigration, Settlement & Culture

Obsah knihy:

Pri sledovaní priekopníckej úlohy, ktorú zohrali nemecky hovoriaci osadníci z celej Európy a Ameriky pri otvorení a rozvoji veľkých častí východnej a západnej Kanady, Lehmann ukazuje, že nemeckí Kanaďania sú jedným zo zakladajúcich národov Kanady. Jeho práca dokazuje, akú dôležitú úlohu zohrali etnickí Nemci v kultúrnom a hospodárskom raste Kanady.

Lehmannovo rozprávanie poukazuje na problematickosť nemecko-kanadskej identity, ktorá je výsledkom náboženských, národných, regionálnych a generačných rozdielov charakterizujúcich nemecko-kanadskú mozaiku. Analýza rozsiahlych interakcií medzi nemeckými osadníkmi rôzneho pôvodu však vyvracia domnienku o nemeckých Kanaďanoch ako o obyčajnej kumulácii samostatných etnických skupín, ktoré spája náhoda v podobe spoločného materinského jazyka. Lehmann vyzdvihuje skutočnosť, že Nemci z východnej Európy a zo Spojených štátov, a najmä mennoniti, a nie Nemci z Nemecka, dali nemecko-kanadskej kultúre jej jedinečnú pečať.

Dnes vďačíme Lehmannovi za mnohé z našich poznatkov o koreňoch a pôvode, zložení, vývoji a priestorovom rozložení nemecko-kanadskej komunity. Jeho komplexná a dôkladná analýza je nevyhnutnou podmienkou pre každé seriózne zaoberanie sa touto témou.