Nemecké a švajčiarske osady v koloniálnej Pensylvánii: A Study of the So-Called Pennsylvania Dutch (Štúdia o takzvaných pennsylvánskych Holanďanoch)

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboký prehľad o nemeckých a švajčiarskych osadách v Novom svete, pričom sa zameriava najmä na pennsylvánskych Holanďanov. Čitatelia ju považujú za fascinujúcu a oceňujú jej prepojenie s rodinnou históriou, aj keď štýl písania môže v porovnaní s modernými rozprávaniami pôsobiť zastaralo.

⬤ Dobre preskúmaná a informatívna
⬤ rezonuje s rodinnou históriou
⬤ dôležitá vedecká práca
⬤ fascinujúca pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o nemeckú a švajčiarsku migráciu
⬤ efektívne prezentuje historické súvislosti.

⬤ Próza môže byť staromódna
⬤ nie je taká pútavá ako populárne historické romány
⬤ nemusí sa páčiť tým, ktorí hľadajú viac naratívne čítanie.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The German and Swiss Settlements of Colonial Pennsylvania: A Study of the So-Called Pennsylvania Dutch

Obsah knihy:

V roku 1901 Oscar Kuhns dokončil a publikoval svoju prácu o tzv.

"pennsylvánskych Holanďanoch", ktorá dokumentuje ich históriu, prisťahovalectvo a životný štýl až do revolučnej vojny a po nej. Táto vedecká klasika sa považuje za autoritatívny zdroj informácií o týchto osadníkoch v tomto období amerických dejín a je citovaná v Harvard Guide to American History.

Pre každého bádateľa, ktorý sa zameriava na Pensylvániu alebo túto skupinu vysťahovalcov, je táto kniha neoceniteľným zdrojom informácií. Na 268 stranách profesor Kunhs definuje a opisuje historické súvislosti v Európe, ktoré viedli k ranej švajčiarskej nemeckej imigrácii, osídľovanie nemeckých grófstiev Pennsylvánie, ich mravy a zvyky, jazyk, literatúru, vzdelanie, povery a náboženský život. Autor venuje celú kapitolu rozoberaniu postojov a prínosu vysťahovalcov v rozvoji najmä Pennsylvánie a Spojených štátov vo všeobecnosti, ako aj politickej a vojenskej účasti na štátnej i národnej úrovni.

Výsledkom vedeckého úsilia profesora Kuhnsa je kniha, ktorá sa už viac ako 100 rokov používa ako primárny zdroj výskumu "pennsylvánskych Holanďanov". Kniha s využitím mnohých nástrojov jeho profesie obsahuje množstvo poznámok pod čiarou, rozsiahlu bibliografiu, index, ako aj prílohu, ktorá je vynikajúcim sprievodcom pri získavaní poznatkov o nemeckých priezviskách, ich zdroji, vývoji a anglických ekvivalentoch v koloniálnom období.