Nelegálny muž

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie. Zatiaľ čo mnohí čitatelia ju chvália za pútavé písanie a hlboké skúmanie postáv, jeden recenzent upozorňuje na problémy s hlavnou postavou, ktoré znižujú ich emocionálnu investíciu do príbehu.

⬤ Dobre napísaná a pútavá
⬤ hlboký prieskum postáv
⬤ vtiahne čitateľov do myslenia postáv
⬤ ponúka nový pohľad na skúsenosti prisťahovalcov.

Hlavná postava je nesympatická, čo niektorým čitateľom sťažuje záujem o jej príbeh; negatívne prvotné dojmy vedú k odpútaniu sa.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Illegal Man

Obsah knihy:

Autor ocenený cenou Spur

Toto revidované vydanie oceňovaného románu, ktorý by mohol vyjsť z titulkov dnešných novín, skúma zúfalý pokus mexického občana zabezpečiť svoju rodinu. Ricardo poznal v Mexiku len chudobu, ale sníva o lepšom živote v Spojených štátoch. Požiada "kojota", aby ho prepašoval cez Rio Grande, rieku, ktorá oddeľuje nielen jeden národ od druhého, ale aj jeden svet od druhého.

Ilegálny muž je tiež príbehom Ann Rawlingsovej, čerstvej vdovy, ktorá sa snaží zachovať svoj ranč v západnom Texase. Je tu problémový pohraničník a jej bigotný predák, ktorý mexických rančerov považuje len za zvieratá. Pre Ricarda je to svet, v ktorom bude trpieť ťažkosťami a ponižovaním, ale ktorý rád pretrpí, aby uživil svoju rodinu.

Ilegálny muž vyrástol z novinového seriálu Patricka Dearena, ktorý robil rozhovory s mexickými a americkými úradníkmi a sprevádzal pohraničnú hliadku pozdĺž rieky Rio Grande. Svoju postavu Ricarda založil na skutočnom mexickom štátnom príslušníkovi, s ktorým robil rozhovory na ranči v západnom Texase.

"Hrejivý, napínavý román, ktorý sa zaoberá témou, ktorá intenzívne zaujíma všetkých Američanov. Nádherne vyrozprávaný román by mal pretrvať." -Norman Zollinger, dvojnásobný držiteľ ceny Spur.

"Živý opis toho, čo prežíva obyčajný človek, ktorý hľadá prácu v inej krajine, než je jeho vlastná. Je to silný príbeh plný dobrodružstva, smútku, prenasledovania a osamelosti." -San Angelo(Texas) Standard-Times.

"Dearen píše tak dokonale, tak opisne, tak nabitý emóciami, že čitateľa vtiahne do samého vnútra príbehu... Napína myseľ a srdce, keď sa na jeho stránkach odohráva dobré i zlé v živote... Je to dobrý príbeh: príbeh o láske, spravodlivosti a vykúpení." -(Permská historická ročenka).

"Nádherne napísaný príbeh, ktorý hovorí výrečne." -Roundup Magazine.