Neisté svetlo

Recenzie čitateľov

Kniha „Neisté svetlo“ je napínavý a hlboký román, ktorý skúma život pracovníkov mimovládnych organizácií v búrlivých podmienkach Strednej Ázie, pričom sa zameriava najmä na následky únosu pracovníka OSN pre utečencov. Zložito sa v ňom prelínajú témy lásky, straty, kultúrneho porozumenia a zložitosti humanitárnej práce, obohatené miestnou poéziou a rozmanitým prostredím.

Román je nádherne napísaný, má dobre prepracované postavy, pútavé rozprávanie a podnecuje k zamysleniu nad sociálnymi otázkami. Čitatelia ocenia jeho dojímavé vykreslenie života pracovníkov mimovládnych organizácií, kultúrnej krajiny Strednej Ázie a jeho emocionálnu hĺbku. Mnohých zaujala a umožnila im nahliadnuť do cudzích kultúr a nuáns humanitárnej pomoci.

Niektorí recenzenti poznamenali, že tempo by mohlo byť občas pomalé, čo viedlo k počiatočným pochybnostiam o pokračovaní príbehu. Okrem toho, zatiaľ čo niektorým sa páčila milostná zápletka, iní ju považovali za slabší aspekt knihy.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Uncertain Light

Obsah knihy:

Nový román Marion Moltenovej, držiteľky Ceny Commonwealthu. Vysoko v horách vojnou zmietaného Tadžikistanu povstalci unesú inšpiratívneho mierového vyjednávača OSN Rahula Khana.

Životy jeho najbližších priateľov sa začnú rozpadávať. Tessa, teraz vydatá a s dvoma deťmi, nikdy neprestala Rahula milovať. Lance, oddaný humanitárny pracovník, využíval Rahulovo priateľstvo na to, aby sa nemusel vyrovnávať s nedostatkami vo svojom vlastnom živote.

Hugo, jeho nadriadený z OSN, sa cíti zodpovedný za únos a je poháňaný k tomu, aby odhalil pravdu. Tadžická prekladateľka Nargis má voči Rahulovi osobný dlh, ale má tajomstvá, o ktoré sa nemôže podeliť. Keďže nádej na Rahulovo prežitie sa vytráca, každý z nich musí nájsť spôsob, ako začať odznova.

Dej románu Neisté svetlo sa odohráva v Strednej Ázii po rozpade Sovietskeho zväzu a živo navodzuje pocit miesta a takmer hmatateľnú atmosféru. S autenticitou a zmyslom pre detail, ktoré dokonale vystihujú nuansy kompromisov vo vzťahoch, Marion Molteno obratne splieta nitky týchto vzájomne sa prelínajúcich svetov do príbehu o intimite, ťažkých rozhodnutiach, bolesti srdca a odvahe. „Jej písanie má citlivosť a pôvab básnika.

Dojímavé a hlboko empatické. The Scotsman.