Neisté šťastie

Recenzie čitateľov

Neisté šťastie je historický román z Japonska z roku 1969, ktorý sa zameriava na Emiko, mladú ženu, ktorá po smrti matky hľadá svojho otca. Príbeh prelína jej cestu s pozadím vietnamskej vojny a obsahuje romantický vzťah s americkým vojakom menom Juan. Čitatelia chvália autentické kultúrne prostredie a vývoj postáv, hoci niektorí upozorňujú na problémy pri nadväzovaní kontaktov s Emiko.

Kniha obsahuje bohaté kultúrne opisy, pútavý dej a silné charakterové oblúky, najmä Emiko, ktorá prejavuje odhodlanie a rast. Mnohí čitatelia ocenili autentické zobrazenie Japonska koncom 60. rokov 20. storočia a náhľad na sociálne problémy tohto obdobia. Románik medzi Emiko a Juanom vnímajú ako prirodzený a dobre rozvinutý.

Niektorí recenzenti mali pocit, že Emikina naivita spôsobila, že spočiatku bolo ťažké vžiť sa do jej postavy. Mužské rozprávanie jej perspektívy v audioknihe bolo pre niektorých sporným bodom, keďže uprednostňovali ženského rozprávača, ktorý by posilnil vzťah. Niektoré prvky zápletky sa niektorým čitateľom zdali ťažko uveriteľné, najmä čo sa týka Emikiných schopností hovoriť po anglicky.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Uncertain Luck

Obsah knihy:

Ďalší román medzinárodnej lásky a intríg od ocenenej autorky knihy Sto závojov.

V Japonsku roku 1969 odišiel Emikin otec do Tokia, aby podporil študentov protestujúcich proti vojne vo Vietname - ale nevrátil sa. Potom jej matka náhle zomrie. Osamelá a zúfalá dvadsaťročná Emiko opustí prácu v továrni a vydá sa hľadať svojho nezvestného otca.

Aby v Tokiu prežila, ubytuje sa v hosteli v zapadnutej štvrti Sanya a zamestná sa ako hosteska v bare, kde sa od nej vyžaduje, aby „roztomilo rozprávala“, čo je jej proti srsti.

Predtým odmietla ponuku stať sa druhou manželkou dvakrát staršieho boháča Gendžiho, ktorý bol zamilovaný do jej matky. Keď ju však prepustia a je bez peňazí, v zúfalstve sa vyberie do Gendžiho kancelárie v nádeji, že jej požičia. Gendži má však na mysli niečo iné.

Emiko sa takmer vzdá hľadania svojho otca, keď stretne Juana, amerického vojaka, ktorý sa zotavuje zo zranenia v boji. Teraz je zamilovaná do vojaka vo vojne, ktorú ona a jej otec už roky odsudzujú.

Neisté šťastie poskytuje živý obraz pretrvávajúcej lásky v čase politického konfliktu v Japonsku.