Nehovorí sa kikinak? / Speaking Cree in the Home: Príručka pre začiatočníkov v rodinách

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí čitatelia chválili jej obsah a vzdelávaciu hodnotu, zatiaľ čo iní kritizovali problémy s formátovaním vo verzii pre Kindle a obsah, ktorý nezodpovedá ich očakávaniam.

Skvelý obsah a ľahké čítanie; výborný plán vzdelávania.

Problémy s formátovaním vo verzii pre Kindle vedú k neprehľadnému textu; nie je to to, čo niektorí čitatelia očakávali, keďže sa zameriava viac na historický kontext ako na výučbu jazyka.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nehiyawetan Kikinahk? / Speaking Cree in the Home: A Beginner's Guide for Families

Obsah knihy:

Belinda Daniels a Andrea Custer poskytujú úvodný text, ktorý pomáha rodinám ponoriť sa do jazyka nēhiyawēwin - jazyka Cree.

Napriek koloniálnym útokom na kultúru, jazyk a národy Cree Custerová a Danielsová pripomínajú čitateľom, že tradičné spôsoby poznávania a odovzdávania vedomostí mladším generáciám sa nestratili a možno ich oživiť doma, pri stole, každý deň.

Kniha Hovoriť po krésky v domácnosti je prístupná, praktická príručka, ktorá pomáha znovu vytvoriť spojenie medzi identitou, jazykom, rodinou a komunitou - tým, že sústreďuje domorodé vedomosti a poskytuje žiakom a hovoriacim po krésky praktickú príručku, aby mohli začať svoju vlastnú cestu za znovuzískaním a oživením kréčtiny v domácnosti.

Čitatelia sa oboznámia s metódami učenia sa jazyka, základmi čítania cree a štandardnej rímskej ortografie, výslovnosťou samohlások, pútavými hrami na učenie sa jazyka a príkladmi vysokofrekventovaných slov a fráz, ktoré sa dajú ľahko začleniť do každodennej rutiny a naučiť malé i veľké deti.