Nehovor mi, že to nič neznamená

Recenzie čitateľov

Kniha je kronikou zážitkov bojového zdravotníka z Vietnamu, ktorý ako odporca vo svedomí čelil počas vojny a po nej jedinečným výzvam vrátane vyrovnávania sa s posttraumatickou stresovou poruchou a hľadania svojho miesta v spoločnosti, ktorá ho neschvaľovala. Predstavuje presvedčivé a úprimné rozprávanie, ktoré rezonuje s čitateľmi a zdôrazňuje témy integrity, boja a zotavenia.

Príbeh je dobre napísaný, presvedčivý a autenticky zachytáva zážitky zdravotníka vo Vietname. Mieša sa v ňom bolesť srdca a nádej, čo nabáda čitateľov, aby sa vcítili do bojov hlavného hrdinu. Mnohí čitatelia ju považujú za významné a pôsobivé čítanie, ktoré ponúka cenné poznatky o dôsledkoch vojny a posttraumatickej stresovej poruchy, takže je vhodná na darovanie.

Niektorí čitatelia môžu považovať tému za emocionálne náročnú alebo ťažkú, keďže sa zaoberá zložitými témami, ako je posttraumatická stresová porucha a morálne dilemy, ktorým čelia počas vojny. Zameranie na osobnú integritu nemusí osloviť každého a tí, ktorí hľadajú konvenčný vojnový príbeh, môžu byť sklamaní.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Don't Tell Me It Don't Mean Nuthin'

Obsah knihy:

Josef Ratajkowski dostal povolávací rozkaz v roku 1968. Ani raz neuvažoval o tom, že by sa odvodu vyhol predstieraním choroby alebo zdravotného stavu. Odpovedal by na výzvu slúžiť vlasti, ale len za svojich podmienok, oznámil seržantovi sediacemu za stolom v odvodovom stredisku svoju neodvolateľnú ponuku stať sa bojovým zdravotníkom bez nosenia zbrane.

Na svojom prvom služobnom mieste vo Vietname upozornil veliteľa roty, že prijme iba pridelenie ako zdravotník OJT (on-the-job training). Úradník ho poslal rovno do terénu, aby sa začal krátko učiť u schopného, skúseného zdravotníka z druhého turnusu. Zaradili ho do 3. čaty spolu s AC (bývalým vysokopostaveným záložníkom), Stoneym (prípadným veliteľom, najlepším priateľom a dôverníkom), Lightningom (pouličným rodákom z Harlemu), Luisom Domingusom (skúseným bojovým veteránom) a večne zádumčivým, kvázi-lonerským slobodníkom Blackom. Všetci považovali nového zdravotníka s prezývkou Doc Coolbreeze za blázna, pretože odmietal nosiť zbraň, ale prijali ho do svojej úzkej skupiny a v skutočnosti sa stali jeho ochrancami. Stal sa z neho skúsený zdravotník a za akcie pod paľbou v džungli dostal pochvalu a vyznamenanie, no našli sa aj takí, ktorí ho chceli skúšať a ublížiť mu pre jeho presvedčenie. Bol svedkom vojnových zločinov a sériových vrážd, spochybnil svoju spoluvinu a domov sa vrátil ako zlomený človek.

Začal užívať drogy, aby sa zbavil flashbackov a nočných môr, ktoré ochromovali jeho snahu vrátiť sa do civilného života. Viac ako 30 rokov po návrate z vojny mu diagnostikovali posttraumatickú stresovú poruchu. S pomocou terapie v traumatologickom centre VA, 12-krokového programu Anonymných narkomanov a podpory svojej krásnej milujúcej manželky sa dokázal vrátiť do života a lásky vnúčat a priateľov.