Nedotknuteľný

Recenzie čitateľov

Kniha „Nedotknuteľní“ od Mulka Rádža Ananda poskytuje dojímavý obraz života nedotknuteľných v Indii na začiatku 20. storočia, pričom zdôrazňuje krutú realitu a diskrimináciu, ktorej táto marginalizovaná komunita čelí. Príbeh sleduje Bakhu, nedotknuteľného čističa latrín, a ilustruje jeho boj, túžby a spoločenské pravidlá, ktoré ho utláčajú. Román je oceňovaný pre živé vykreslenie kastového systému a emocionálnu hĺbku postáv, čo čitateľov podnecuje k zamysleniu sa nad sociálnou nespravodlivosťou.

Kniha je dobre napísaná a emocionálne pôsobivá, pričom úspešne sprostredkúva drsnú realitu života nedotknuteľných. Poskytuje hlboký a prenikavý pohľad na indickú kultúru a kastový systém, čo z nej robí cenný vzdelávací nástroj. Mnohí čitatelia ju považovali za podnetnú a presvedčivú, takže je ideálna pre záujemcov o historickú a spoločensky významnú beletriu. Vývoj postáv, najmä Bakha, je chválený pre svoju hĺbku a realizmus.

Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za pomalé a nudné, s prílišným zameraním na podrobné opisy, ktoré uberali príbehu na tempe. Iní poznamenali, že hoci je informatívny, môže byť depresívny a ťažký na čítanie, čo vedie k emocionálnej únave. Vo viacerých recenziách sa spomínalo, že ťažký tematický obsah knihy sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú ľahšie, zábavnejšie čítanie.

(na základe 186 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Untouchable

Obsah knihy:

Silný príbeh nedotknuteľného v indickom kastovom systéme, teraz s novým úvodom

Mulk Raj Anand v knihe Nedotknuteľný s precíznosťou, vitalitou a zúrivosťou, ktorá mu priniesla chválu ako indickému Charlesovi Dickensovi, obnovuje, aké to bolo žiť na okraji spoločnosti v Indii pred získaním nezávislosti. Bakha, príťažlivý, hrdý a silný mladý muž, je zároveň nedotknuteľný, najnižší z najnižších v indickom kastovom systéme. Ako zametač a čistič záchodov musí ostatných na ulici upozorňovať na svoje postavenie, aby ich svojou prítomnosťou neznečisťoval. V tejto naliehavej rekonštrukcii jedného dňa v živote vyvrheľa z roku 1935 Bakha po násilnom stretnutí začne pochybovať o svojom osude - a odpoveď nájde na najnepravdepodobnejšom mieste.

Penguin je už viac ako šesťdesiatpäť rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 500 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.