Nedokončená poetika Paula Celana: Čítania zo Sous-Oeuvre

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Paul Celan's Unfinished Poetics: Readings in the Sous-Oeuvre

Obsah knihy:

Paul Celan (1920-1970) je azda najčítanejším moderným nemecky píšucim básnikom, no jeho povesť sa buduje na základe malého množstva primárnych textov. Thomas C.

Connolly sa snaží destabilizovať kanonické čítanie Celanovho diela skúmaním souslovia, marginalizovaných alebo neautorizovaných častí diela, ktoré sú tradične zatienené. Patria sem fragmenty z cyklu Eingedunkelt, ktorý vznikol počas Celanovho väznenia na psychiatrii, ako aj aforizmy, náčrty, výstrižky z tlače, anotácie k čítaniu, preklad Mallarmu a básne z neskorých zbierok Fadensonnen a Schneepart. Táto štúdia, ktorá sa zaoberá teóriami genetickej kritiky, teórie práva, dejinami maľby a Celanovým básnickým dialógom s Osipom Mandel'štamom, Petrom Weissom a Rembrandtom, sa snaží posunúť diskusie o Celanovej poézii na menej známu pôdu a navrhnúť nové spôsoby čítania a užívania literatúry.

Thomas C. Connolly je docentom francúzštiny na Yale University v New Havene.