Nedobrovoľné turné

Recenzie čitateľov

Kniha je zmesou pútavého rozprávania o vietnamskej vojne a vojenskej službe, ktorá osloví najmä veteránov, ale líši sa štýlom, ktorý môže niektorých čitateľov odradiť.

Dobre napísaná, pútavá, presná správa o udalostiach, zaujímavá najmä pre veteránov a tých, ktorí poznajú vojenskú službu.

Nie je napísaná v chronologickom poradí, niektorých ruší štýl s premyslenými odbočkami a nemusí byť prístupná všetkým čitateľom.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Involuntary Tour

Obsah knihy:

Nedobrovoľné turné je autorovým prvým románom v tlačenej podobe, ale nie je to nový román, ktorý vznikal 45 rokov. "Koniec" príbehu vznikol na jeseň roku 2007 v rakúskom Salzburgu, keď autor s manželkou cestovali po Európe.

Kvôli rozsiahlemu rukopisu sa ďalšie dva roky venovali reštrukturalizácii príbehu do troch kníh namiesto jednej a potrebným zmenám a doplnkom na plynulý prechod. Kniha sa začala písať tak, že autor si v roku 1964 počas svojho prvého "turné" po Vietname viedol denník, poznámky, fotografie a spomienky. Toto memorovanie pokračovalo počas ročného pobytu v ruskej jazykovej škole v Kalifornii, trojročnej služby na viacerých miestach v Nemecku a následného druhého turnusu vo Vietname.

Tento román, prvá kniha trilógie ASA - troch prepojených, nadväzujúcich románov - sa odohráva v čase/mieste autorovho prvého pôsobenia vo Vietname a ďalej až do polovice roku 1968. Celá trilógia však s pridaním spätného príbehu a vložených vinet pokrýva obdobie od konca štyridsiatych rokov do jesene 1969. Úplný príbeh (trilógia) zamestnáva dvoch protagonistov v podobe kariérneho armádneho práporčíka a kariérneho armádneho seržanta, dlhoročných priateľov a spoluslúžiacich vojakov na viacerých miestach.

Viac ako "vojnový" príbeh, hoci aj ten. Rozprávaný v podstate v tretej osobe, s výrazným využitím hlasu prvej osoby seržantom, nespokojným akademikom s ironickými sklonmi. Kniha zachytáva prácu, hru, ťažkosti a bláznivé, nepravdepodobné správanie - v službe aj mimo nej - vojakov spravodajskej služby Armádnej bezpečnostnej agentúry.

Dejiskom sú: USA, Nemecko, Taliansko, Eritrea (Etiópia), Thajsko, Hongkong a predovšetkým Vietnam. Rozsah postáv zahanbuje Vojnu a mier (čo je očakávaná skutočnosť v živote kariérnych vojakov, ktorí zažijú mnoho presunov).