Nech vojde ten pravý

Recenzie čitateľov

Kniha je divadelnou adaptáciou populárneho románu a filmu, ktorá je oceňovaná pre svoje temné témy a potenciál pre divadelné predstavenie. Recenzenti ju považovali za pútavú, pričom sa miešali obdiv k jej rozsahu v experimentálnom divadle a niektoré pripomienky k potrebe efektných inscenačných prvkov.

Verná pôvodnému románu a filmu, pútavá pre čitateľov, ktorí majú radi temné témy, prispôsobiteľná pre rôzne obsadenia, výborná pre experimentálne divadlo, dobre napísaná s drsnými postavami, udržiava si podmanivú gotickú atmosféru.

Niektoré scény sa zdali byť uponáhľané, nemusia plne využívať divadelné prvky, šokujúci jazyk by mohol byť pre niekoho nepríjemný a ťažkosti pri predstavovaní niektorých inscenovaných scén.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Let the Right One in

Obsah knihy:

Úchvatný román o nemŕtvych, ktorý vás zaručene zahreje pri srdci - a zlomí vám ho, aj keď vám bude mrznúť krv v žilách. - New York Times.

Temný a nenásytný príbeh upírskej lásky, ktorý vychádza z uznávaného románu a filmu.

Oskar je šikanovaný, osamelý dospievajúci chlapec, ktorý žije so svojou matkou na sídlisku na okraji mesta, keď okolím otriasa vlna zlovestných vrážd. Eli je mladé dievča, ktoré sa práve prisťahovalo do susedného domu. Nechodí do školy a cez deň nikdy neopúšťa byt. Obaja v sebe cítia spriaznenú dušu a stanú sa oddanými priateľmi. Oskar však netuší, že Eli je už veľmi dlho tínedžerkou.

Adaptácia hry Jacka Thornea Nech vojde ten pravý mala premiéru v júni 2013 v divadle Dundee Rep v produkcii National Theatre of Scotland a v novembri 2013 sa presunula do londýnskeho Royal Court Theatre. Získala ocenenie South Bank Sky Arts Award for Theatre, 2014.

Mimoriadne... Nastavuje nové štandardy v atmosférickej desivosti... Zavedie vás na okraj ľudskej skúsenosti s otvorenou úprimnosťou, krásou a vynaliezavosťou. - WhatsOnStage.

Úžasné... zároveň nádherne intímne a oslnivo epické. - Time Out (Londýn)

Nádherný a srdcervúco smutný... tak bolestne nežný, že pri sledovaní predstavenia máte pocit, akoby sa vám z tela postupne odlupovali vrstvy kože. - Guardian.

Pozoruhodné... uspokojivo desivé... temné a pôsobivé. - Telegraph.

Dojímavé a strašidelné... bohatý a krásny divadelný zážitok, ktorý je strhujúci a nežný. - Herald.

Mrazivé a dojímavé divadlo plné bolesti, strachu a nečakaných komických momentov. - Scotsman.

John Ajvide Lindqvist je švédsky prozaik a autor poviedok, ktorý sa venuje najmä hororovému žánru. Napísal scenár k švédskemu filmu z roku 2008 podľa svojho bestselleru Nech vojde ten pravý.

Jack Thorne je oceňovaný rozhlasový, televízny, filmový a divadelný scenárista. Medzi jeho hry patria Fanny and Faggot (Finborough Theatre), Stacy (Arcola Theatre), 2nd May 1997? (Bush Theatre), Bunny (Underbelly, Fringe First Award 2010), verzia Duerrenmattových Fyzikov (Donmar Warehouse) a Mydidae (Drywrite/Soho Theatre, neskôr Trafalgar Studios). Jeho práca pre televíziu zahŕňa kultúrny fenomén Skins a seriály This is England '88 a The Fades, ktoré získali cenu BAFTA.