Hodnotenie:
Kniha Olivera Bullougha „Nech je naša sláva veľká“ poskytuje podrobný a dobre preskúmaný výskum zložitých dejín a súčasných bojov národov Kaukazu, pričom sa zameriava najmä na ich skúsenosti pod ruskou nadvládou. Kombinuje historické opisy s osobnými príbehmi, pričom čitateľov zaujme svojou dôkladnosťou a rozprávačským štýlom. Niektorí kritici však poukazujú na autorovu možnú zaujatosť a spoliehanie sa na stereotypy.
Výhody:⬤ Hlboký výskum s dôkladným historickým kontextom a svedectvami z prvej ruky.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré spája históriu s osobnými príbehmi.
⬤ Poskytuje pohľad na boje a odolnosť kaukazských národov.
⬤ Veľmi čitateľný a informatívny, vhodný pre príležitostných čitateľov aj pre tých, ktorí sa vážne zaujímajú o históriu.
⬤ Zdôrazňuje zložitosť kultúr, jazykov a dejín tohto regiónu.
⬤ Dobre organizovaný, s množstvom zdrojov a rozhovorov.
⬤ Niektorí čitatelia vnímajú autorov tón ako zaujatý voči Rusom.
⬤ Objavuje sa kritika týkajúca sa udržiavania stereotypov o kaukazských národoch.
⬤ Niekoľko recenzentov poukázalo na faktické nepresnosti alebo sporné interpretácie v historickom rozprávaní.
⬤ Niektorí považovali perspektívu knihy za príliš zjednodušenú pri zobrazovaní zložitých historických konfliktov.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
Let Our Fame Be Great: Journeys Among the Defiant People of the Caucasus
Kniha Nech je naša sláva veľká je sčasti cestopisom, sčasti históriou a rozpráva príbehy zabudnutých národov kaukazského regiónu, neuveriteľnej kultúrnej križovatky, kde sa stretáva východná Európa, stredná Ázia, Turecko a Blízky východ.
Táto oblasť bola kedysi domovom Zlatého rúna a miestom Prometeovho vyhnanstva, neskôr inšpirovala Puškina a Lermontova, ale jej bohatú históriu zatienili desaťročia partizánskych vojen. Teraz je nám známejšia vďaka bojom v Čečensku a vojne medzi Gruzínskom a Ruskom v roku 2008.
Novinár a odborník na Rusko Oliver Bullough, ktorý cestuje históriou a celým týmto búrlivým regiónom, podrobne opisuje hlavné udalosti - od cárskeho expanzionizmu v devätnástom storočí až po súčasné boje v Čečensku a Južnom Osetsku -, ktoré formovali túto fascinujúcu krajinu a jej obyvateľov: Čečencov, Nogajcov, Čerkesov, horských Turkov a Ingušov, ktorí boli takmer dvesto rokov sústavne obliehaní - a žalostne prehliadaní.
