Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Hranica neba je román, ktorý podnecuje k zamysleniu a spája prvky magického realizmu, osobnej identity a ekologických tém na pozadí vojnou zničeného ostrova. Príbeh sleduje Marca, mladého muža, ktorý skúma dedičstvo svojho otca a čelí drsnej realite uprostred krajiny plnej násilia a útlaku. Prostredníctvom jeho cesty sa román zaoberá zložitými otázkami, ako sú pamäť, identita a vplyv minulosti na budúcnosť.
Výhody:Kniha obsahuje bohaté opisy sveta prírody, najmä vtákov a motýľov. Do príbehu plného prvkov magického realizmu vpletá hlboké témy osobnej identity, pamäti a ekologického povedomia. Vývoj postáv, najmä Marca a jeho vzťahu s Uvou, udržiava čitateľa v napätí. Gunesekerov štýl písania sa vyznačuje lyrickosťou a silnou obraznosťou.
Nevýhody:Román sa považuje za vážny a nemusí sa páčiť čitateľom, ktorí hľadajú eskapizmus alebo ľahké rozprávanie. Niektorí ho považujú za záhadný a miestami kazateľský, čo vyvoláva obavy o rovnováhu medzi rozprávaním príbehu a tematickou expozíciou. Grafické zobrazenie násilia môže byť pre niektorých čitateľov znepokojujúce, čo znižuje celkový pôžitok z rozprávania.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Heaven's Edge
Obsah knihy:
I. NUBURN
Marc prichádza z Londýna do hotela Palm Beach na ostrove, ktorý nie je nikdy pomenovaný, ale pravdepodobne je založený na autorovej rodnej Srí Lanke. Je sklamaný, keď vidí, že kvôli chudobe je ubytovania málo a vyhladovaný personál je nevrlý a pohŕdavý. Nerád sa považuje za turistu, ale skôr za človeka s duchovným poslaním: jeho starý otec Eldon, letecký inštruktor, sa na ostrove narodil, ale opustil ho, keď vypukla vojna a spochybnila jeho pacifizmus. Starý otec emigroval do Londýna, kde sa zoznámil s bývalou karibskou emigrantkou, založil si s ňou rodinu a venoval sa svojej láske k záhradkárstvu. Nakoniec Eldon vzal svojho syna Leeho späť na ostrov, aby ukázal jeho prírodné krásy a dom, ktorý bol zničený. Zatiaľ čo Eldon zostal šťastný, že odišiel z kultúry neúprosného násilia a útlaku, ktorá tam vznikla, keď sa konkurenční kolonialisti stiahli a prenechali ostrov nekonečne bojujúcim vojenským veliteľom, jeho syn Lee, Marcov otec, bol očarený otcovými opismi ich vlasti a na otcovu hanbu sa tam nakoniec vrátil bojovať ako pilot vrtuľníka s úmyslom priviesť tam svojho syna (Marca) a manželku, keď to bude bezpečné. Zahynul v boji. Po objavení videokazety, na ktorej jeho zosnulý otec ukazuje krásy ostrova, sa Marc ocitol na ostrove, o ktorom vie len veľmi málo.
Marc sa pokúša preskúmať ostrov, ale odrádzajú ho početné vojenské kordóny a pravidlá, ktoré bránia turistom vstúpiť do vojnou zničených dedín. „Pocit podriadenosti som na ostrove opradenom mýtmi a tajomstvom nečakal. Vtedy sa mi zdalo, že je to miesto zbavené akejkoľvek radosti z minulosti, prítomnosti alebo budúcnosti.“ Nakoniec sa zatúla k vonkajším hradbám dediny a potom do džungľového krovia, kde zbadá ženu, ktorá vypúšťa dve holubice. Okamžite ho očarí, ale keď sa s ňou pokúsi rozprávať, pohŕdavo sa vyjadrí o tom, že je turista. Nakoniec zmizne a nechá ho na ňu myslieť celý nasledujúci deň, keď sa vráti na to isté miesto a nájde ju tam. Zistí, že je „tajnou farmárkou“, ktorá na tajnom mieste pestuje vtáctvo a rastlinstvo, aby obnovila prírodné bohatstvo, o ktoré ju pripravila vojna. (Uvina matka „chcela, aby sa tieto vrátili do bohatšej džungle, a nie do vylúhovaných krovín, ktoré po sebe zanechali ustupujúce svetové trhy a deformované vlády“). Napriek tomu, že majú málo spoločného - on je naivný a optimistický, zatiaľ čo ona sa stala praktickou a cynickou po tom, čo jej rodičov zabili vojaci -, Marc a Uva sa do seba zamilujú, a keď jej Marc rozpráva o raji, o ktorom často hovoril jeho starý otec, ona opisuje miesto na juhu „plné motýľov a kvetov“, Samandiu. Ale tam už nikto nechodí - Marc si bude musieť „nájsť svoj vlastný raj“.
Marcova nevina sa skončí, keď je popravená pracovníčka hotela Nirali, s ktorou sa spriatelil. Uva poznamenáva: „Viete, piesok sa tu nikdy nezafarbí, bez ohľadu na to, koľko krvi sa preleje... Vojna tu, ako všade inde, bola kedysi o pôde a identite. Ale po mraku smrti na juhu sa všetko zmenilo. Vidíte, gangstri nás pretransformovali do nových kolektívov, ktoré držali pohromade len vďaka odvodom. Nie jazyk, nie náboženstvo, ani žiadne z tých zastaraných pojmov národa. Po toľkých rokoch bojov sa násilie zakorenilo v našom spôsobe života. Takže teraz máme za politikov len hrdlorezov a tyraniu v každom kmeni. Všade sú vrahovia.“ A naozaj, nakoniec jeden z týchto kmeňov objaví a vypáli Uvinu tajnú farmu a ide po nej. Žoldnieri vtrhnú do hotela a Uva a Marc sú oddelení, keď Marca postrelia uspávacou šipkou.
II. MARAVIL
Marc sa prebudí vo väzenskom komplexe, s visačkou v uchu pre prípad úteku. Väzni dostanú príležitosť ísť do Maravilu, ostreľovaného mesta, kde si spomenie, že Uva spomínal, že má priateľa Jaza, ktorý pracuje v podzemnom obchode. V ci
