Neapol/New York/Hollywood: Film medzi Talianskom a Spojenými štátmi

Recenzie čitateľov

Kniha „Napoli/New York/Hollywood“ od Giuliany Muscio je prelomová a informatívna štúdia, ktorá skúma interakcie medzi talianskou a americkou filmovou kultúrou. Je dobre preskúmaná a predstavuje podrobné rozprávanie o prínose talianskych prisťahovaleckých umelcov a ich vplyve na Hollywood od nemej éry až po súčasnosť.

⬤ Vysoko informatívna a dobre preskúmaná
⬤ expresívne napísaná a príjemne sa číta
⬤ osvetľuje kľúčové, ale prehliadané aspekty dejín filmu
⬤ obsahuje rozsiahle rozhovory s významnými osobnosťami Hollywoodu
⬤ vynikajúco ilustrovaná relevantnými fotografiami a reklamami.

V recenziách sa neuvádzajú žiadne výrazné zápory; keďže sa však opisuje ako definitívna štúdia, nemusí sa páčiť tým, ktorí hľadajú širší alebo všeobecnejší prehľad dejín filmu.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Napoli/New York/Hollywood: Film Between Italy and the United States

Obsah knihy:

Napoli/New York/Hollywood je pútavým výskumom významného vplyvu talianskych prisťahovaleckých hercov, hudobníkov a režisérov - a juhotalianskych divadelných tradícií, ktoré stelesňovali - na dejiny hollywoodskej kinematografie a amerických médií od roku 1895 až po súčasnosť. V rámci jedinečného skúmania nadnárodnej komunikácie medzi americkým a talianskym filmovým priemyslom, médiami alebo divadelným umením, ako sa praktizovalo v Neapole, New Yorku, San Franciscu a Los Angeles, sa táto prelomová kniha pozerá na historický kontext a inštitucionálne dejiny filmu z osvetľujúcej perspektívy samotných účinkujúcich - pracovníkov, ktorí prepožičiavajú svoje telá a svoju kultúru vystupovania reprezentáciám na plátne. Autor tak vyzdvihuje kultúrnu prácu rodín a generácií umelcov, ktorí prispeli nielen k americkej filmovej kultúre, ale aj ku kultúrnej konštrukcii a vývoju "talianskosti" v priebehu minulého storočia.

Kniha Napoli/New York/Hollywood predstavuje významný príspevok k pochopeniu úlohy juhotalianskej kultúry v americkej kinematografii od nemej éry až po súčasný film. S využitím provokatívneho interdisciplinárneho prístupu autor spája juhotaliansku kultúru s modernitou a zachovávanie kultúrnych tradícií prisťahovalcami s inováciami v spôsobe výroby a vo využívaní mediálnych technológií (divadelné scény, hudobné nahrávky, rozhlas, etnické filmy). Každá kapitola syntetizuje množstvo doteraz nedostatočne preskúmaného materiálu a ukazuje autorovu výnimočnú schopnosť obsiahnuť nadnárodné filmové otázky v historickom kontexte. Napríklad jej analýza obdobia od konca prvej svetovej vojny až po nástup zvuku vo filmovej produkcii koncom 20. rokov 20. storočia prináša zmysluplnú revíziu vzťahu medzi fašizmom a americkou kinematografiou a talianskou emigráciou.

Napoli/New York/Hollywood skúma kariéru tých talianskych umelcov, ktorí boli Talianmi nielen kvôli svojmu pôvodu, ale aj preto, že ich divadelná kultúra bola talianska, kultúra, ktorá zahŕňala vysoké a nízke, tragédiu a komédiu, hudbu, tanec a dokonca akrobaciu, naturalizmus a improvizáciu. Ich doteraz nepreskúmaný príbeh - príbeh vplyvu talianskej diaspóry na americkú kinematografiu - je tu starostlivo zrekonštruovaný prostredníctvom bohatých primárnych zdrojov, hlbokého archívneho výskumu, rozsiahlej analýzy filmov a poučnej série rozhovorov s dedičmi týchto tradícií, vrátane Francisa Coppolu a jeho sestry Talie Shire, Johna Turturra, Nancy Savocy, Jamesa Gandolfiniho, Davida Chasea, Joea Danteho a Annabelly Sciorry.