Navždy väznený: Úplný a zdrvujúci opis najkontroverznejšieho tajného programu CIA

Recenzie čitateľov

Recenzie vyjadrujú silné negatívne pocity voči knihe a opisujú ju ako nechutný a otrasný zážitok kvôli zobrazeniu mučenia a zaobchádzania so zadržanými osobami zo strany amerických úradníkov v období po 11. septembri 2001. Hoci niektorí považujú odhalenia za dôležité, celkový tón sa nesie v znamení zdesenia a kritiky zobrazených činov.

Kniha odhaľuje hroznú realitu mučenia a zaobchádzania so zadržanými osobami a upozorňuje na nespravodlivosť, ktorej čelia jednotlivci v čiernych zariadeniach CIA. Poskytuje podrobný opis krokov, ktoré podnikli americkí predstavitelia po 11. septembri, pričom zdôrazňuje kritický pohľad na tieto udalosti.

Mnohí čitatelia považujú obsah knihy za mimoriadne znepokojujúci a označujú ju za nechutnú a odpornú. Zobrazenie mučiacich metód, ako je waterboarding a iné vypočúvacie techniky, sa opisuje ako otrasné a kniha sa vníma ako odraz krutosti a bezcitnosti amerických úradníkov.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Forever Prisoner: The Full and Searing Account of the Cia's Most Controversial Covert Program

Obsah knihy:

⬤ Príbeh Navždy väznený je rovnako strhujúci ako silný a objavný bestseller Jane Mayerovej Temná strana z roku 2008, ktorý pôvodne odhalil program mučenia. Mayerová nemala prístup k samotným protagonistom ani k tisíckam nedávno zverejnených dokumentov FOIA, takže jej strhujúce svedectvo malo nevyhnutne obmedzený rozsah.

⬤ Program mučenia naďalej predstavuje existenčnú hrozbu pre povesť CIA, a preto urobili všetko pre to, aby zabránili úniku príbehu, ktorý Scott-Clark a Levy rozprávajú.

⬤ Pátranie autorov bolo hlavným zdrojom pre celovečerný dokumentárny film tiež s názvom The Forever Prisoner, ktorý režíroval oceňovaný Alex Gibney a ktorý bude uvedený 6. decembra 2021. Bude mať širokú publicitu a pripraví knihu, ktorá má oveľa väčšiu hĺbku a rozmer, pre hlavné médiá. Gibney, ktorého časopis Esquire označil za "najvýznamnejšieho dokumentaristu našej doby", režíroval okrem mnohých iných aj film Taxi na temnú stranu, ktorý v roku 2007 získal Oscara za celovečerný dokumentárny film, a najnovšie film Zločin storočia, ktorý zachytáva epidémiu opiátov.

⬤ Večný väzeň sa bude páčiť každému, kto čítal bestsellery Večná vojna od Dextera Filkinsa, Vojny duchov od Steva Colla a Hon na človeka od Petra Bergena.

⬤ V roku 2014 senátny výbor pre spravodajské služby rozhodol, že CIA je vinná z mučenia, vraždenia a podvodov a že tieto prehrešky nepriniesli žiadne vysoko hodnotné spravodajské informácie. V kronike The Forever Prisoner sa uvádza mnoho podrobností, ktoré sa skrývajú za týmito obvineniami a o ktorých senátny výbor v roku 2014 nevedel.

⬤ Mnohí sa domnievajú, že program mučenia sa začal a skončil škandálom vo väznici Abú Ghrajb v Iraku v roku 2004. Ako ukazujú autori, išlo skôr o nevyhnutné vyústenie programu, ktorý vymyslel James Mitchell a ktorý metastázoval, keď si ho prisvojila armáda. Program potom prebiehal ďalšie štyri roky po Abú Ghraib.

⬤ Budeme mať k dispozícii poznámky od novinárov/autorov bestsellerov Lawrenca Wrighta a Petra Bergena, od samotného Alexa Gibneyho a od mnohých významných spisovateľov a verejných činiteľov, ktorých autori poznajú.

⬤ Úspech knihy Guantánamský denník od Mohamedoua Oulda Slahiho, bývalého väzňa z Guantánama, a filmu Mauritánec z roku 2021, na základe ktorého vznikla, podčiarkuje veľký záujem o pochopenie najtemnejších zákutí "vojny proti terorizmu" a toho, ako sa Amerika dostala do bodu, keď sa mučenie považovalo za prijateľné.

⬤ Editor: George Gibson.