Návrat kráľa - Bitka o Afganistan

Recenzie čitateľov

Kniha Williama Dalrympla „Návrat kráľa“ poskytuje komplexný a dôkladne preskúmaný opis prvej anglo-afganskej vojny a poukazuje na chyby, ktorých sa britské vedenie dopustilo pri pokuse o nastolenie kontroly nad Afganistanom. V knihe sa uvádzajú paralely medzi historickými a súčasnými zahraničnými intervenciami v Afganistane a zdôrazňujú sa poučenia, ktoré sú aktuálne aj dnes.

Kniha je dobre preskúmaná, krásne napísaná a prístupná, vďaka čomu sa zložité historické príbehy stávajú pútavými. Dalrymple účinne využíva pôvodné pramene na prezentáciu britskej aj afganskej perspektívy, čím poskytuje hlboký pohľad na zlyhania imperiálnych stratégií. Čitatelia ocenia podrobné charakteristiky, skúmanie kultúrnej dynamiky a paralely medzi minulými a súčasnými udalosťami v Afganistane.

Niektorí čitatelia zistili, že rozsiahle detaily a veľké množstvo postáv sú niekedy preťažujúce, čo sťažuje počiatočné porozumenie. Niekoľko recenzií poukázalo na to, že text je občas rozvláčny alebo v ňom chýbajú etické úvahy o historických postavách. Okrem toho sa spomínalo, že by bolo potrebné viac vizuálnych pomôcok, ako sú mapy a fotografie, ktoré by umocnili zážitok z čítania.

(na základe 556 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Return of a King - The Battle for Afghanistan

Obsah knihy:

Na jar roku 1839 Briti prvýkrát vtrhli do Afganistanu. Takmer 20 000 vojakov britskej a Východoindickej spoločnosti vedených kopijníkmi v šarlátových plášťoch a plundrových šákoch sa prehnalo cez vysokohorské priesmyky a znovu dosadilo na trón Šacha Šudžu ul-Mulka.

Na ceste dovnútra sa Briti stretli len s malým odporom. Po dvoch rokoch okupácie však afganský ľud povstal ako odpoveď na výzvu na džihád a v krajine vypuklo násilné povstanie. Prvá anglo-afganská vojna sa skončila najväčším vojenským ponížením Británie v 19. storočí: celá armáda vtedajšieho najmocnejšieho štátu na svete bola na ústupe prepadnutá a úplne porazená slabo vybavenými domorodcami.

Kniha Návrat kráľa, ktorá sa dostala do užšieho výberu na Cenu Samuela Johnsona 2013, je definitívnou analýzou prvej afganskej vojny, vyrozprávanou prostredníctvom osudov nezabudnuteľných postáv na všetkých stranách a po prvýkrát využívajúcou dobové afganské svedectvá o konflikte. Majstrovské prerozprávanie najväčšej britskej imperiálnej katastrofy od oceneného historika a bestselleristu Williama Dalrympla je silným a dôležitým podobenstvom o koloniálnych ambíciách a kultúrnych kolíziách, o hlúposti a pýche pre našu dobu.