Hodnotenie:
Kniha „Návrat kóšer prasaťa“ od rabína Itzaka Shapiru predstavuje argumentáciu pre mesiášstvo Ježiša/Ješuu zo židovskej perspektívy, pričom využíva rozsiahle rabínske zdroje a interpretácie. Recenzie vyzdvihujú jej hlboké poznatky a podrobný výskum židovskej hermeneutiky, vďaka čomu je cenná pre židovských aj kresťanských čitateľov. Provokatívny názov knihy a Šapirove interpretácie však vyvolali kritiku a nie všetci ich prijali dobre.
Výhody:Kniha je dobre preskúmaná, ponúka hlboký pohľad na židovské myslenie týkajúce sa mesiáša, má bohatú bibliografiu a snaží sa zosúladiť židovskú a kresťanskú vieru. Čitatelia ju považujú za poučnú a podnetnú, pričom chvália jej súvislosti medzi hebrejskými spismi a mesiášskym proroctvom. Poznamenáva sa, že je cenným zdrojom informácií na pochopenie židovstva Mesiáša.
Nevýhody:Niektorých čitateľov odrádza názov, pretože majú pocit, že je neúctivé označovať Ježiša za „kóšer prasa“. Kritici tvrdia, že autorov prístup možno považovať za zavádzajúci alebo neobjektívny, a niektorí spochybňujú jeho kvalifikáciu rabína. Hutný obsah spolu s potrebou dobrých znalostí hebrejčiny a rabínskych textov robí z knihy náročné čítanie pre tých, ktorí sa s týmito pojmami ešte nestretli.
(na základe 154 čitateľských recenzií)
Return of the Kosher Pig: The Divine Messiah in Jewish Thought
Táto kniha nie je ani zďaleka len štúdiou kóšer stravovacích zákonov, ale je to bezprecedentná cesta k pravej identite Božského Mesiáša - toho, ktorého židovský národ predtým považoval za "nekošer" a "neprijateľného".
Tento encyklopedický zväzok vás prekvapí a vyzve presvedčivými slovami židovských mudrcov a rabínov za posledných 2 000 rokov, pričom mnohé z nich sú po prvýkrát v angličtine.