Hodnotenie:
Kniha Návrat k smiechu ponúka pútavý a hlboký pohľad na antropologickú prácu v teréne prostredníctvom skúseností amerického antropológa v malej nigérijskej dedine. Mnohí čitatelia ju považovali za príjemnú a poučnú, pričom ocenili jej bohaté vykreslenie kultúrnych interakcií a etických dilem. Rozprávanie sa opisuje ako dobre napísané a strhujúce, zachytávajúce zložitosť života v odlišnej kultúre.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé
⬤ poskytuje skutočný pohľad na kultúrnu antropológiu
⬤ postavy pôsobia dynamicky a príbuzne
⬤ slúži ako zábavné aj poučné
⬤ efektívne ilustruje etické dilemy
⬤ cenné pre študentov antropológie a cestovateľov
⬤ nadčasové témy.
⬤ Niektorí čitatelia dostali nesprávne vydanie
⬤ prvá polovica knihy sa niektorým zdala kľukatá
⬤ niekoľko zastaraných poznámok nemusí sedieť modernému politicky korektnému publiku
⬤ ako román nie je úplne strhujúca.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
Return to Laughter
2018 Reprint prvého vydania z roku 1954. Úplné faksimile pôvodného vydania, nereprodukované pomocou softvéru na optické rozpoznávanie.
Živý a dramatický opis zážitkov amerického antropológa, ktorý žil s primitívnym kmeňom v africkej buši. „Prvé introspektívne svedectvo, ktoré bolo kedy publikované, o tom, aké je to byť terénnym pracovníkom medzi primitívnymi ľuďmi.“ -- Margaret Meadová. Autorka sa zameriava na ľudský rozmer antropológie, rozpráva o svojich osobných triumfoch a neúspechoch a dokumentuje hlboké zmeny, ktorými prechádza.
Výsledkom je, že jej príbeh sa stáva zároveň univerzálne personálnym a veľmi rozpoznateľným. Autorka živo oživila klasické rozprávanie o cudzincovi, ktorý sa ocitol v úplne cudzej kultúre a hlboko sa do nej zapojil.
