Hodnotenie:
Kniha „Navliekanie perál“ je dobre prijímaná pre svoju zrozumiteľnosť, prístupnosť a vedecký prístup k pochopeniu Tóry, vďaka čomu je vhodná pre čitateľov na rôznych úrovniach znalosti textu. Zatiaľ čo niektorí začínajúci čitatelia ocenia jej usmernenia a postrehy, pokročilejším čitateľom sa môže zdať miestami príliš zjednodušená.
Výhody:⬤ Krásne a zrozumiteľne napísaná
⬤ vedecká, ale čitateľsky prívetivá
⬤ zlepšuje pochopenie Tóry
⬤ výborná pre začiatočníkov
⬤ poskytuje praktické techniky a príklady
⬤ pomáha priblížiť Bibliu.
Pre pokročilejších čitateľov Tóry môže byť príliš základný.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Stringing the Pearls: How to Read the Weekly Torah Portion
James Diamond, vynikajúci učiteľ Biblie, poskytuje jasnú a jednoduchú (ale nie zjednodušujúcu) metódu čítania a pochopenia týždenných častí Tóry. Je to kniha s návodom na použitie, nie na výklad.
Nie je to komentár ku každotýždňovému čítaniu, ale skôr "návod", ako si každý z nás môže sám prečítať a vyložiť 54 častí Tóry v roku. Diamond poskytuje súbor štruktúrovaných usmernení k čítaniam a potom nás vedie cez jednu časť Tóry z každej z piatich biblických kníh, aby nám dal príklady, ako môžeme sami pokračovať v procese "navliekania". V závere uvádza osobného sprievodcu odporúčanými biblickými komentármi, aby sa čitatelia mohli zapojiť do ďalšieho štúdia, ak sa tak rozhodnú.
Kniha Navliekanie perál je určená všetkým, ktorí by chceli dosiahnuť lepšie osobné pochopenie Tóry, bez ohľadu na to, aké sú ich biblické znalosti.
Táto kniha je neoceniteľným zdrojom informácií pre židovských študentov a bude tiež dôležitou pomôckou pre rabínov a židovských pedagógov. JPS neúmyselne nezaradila do novej knihy Jamesa Diamonda Stringing the Pearls 8.
časť V: Vybrané knihy (po strane 206). Ospravedlňujeme sa našim čitateľom za všetky nepríjemnosti, ktoré sme tým spôsobili. James S.
Diamond vyučuje v rámci Programu judaistických štúdií na Princetonskej univerzite. Spája v sebe dve osobné a profesionálne osobnosti - rabína a akademika. Rabín Diamond bol vysvätený na Židovskom teologickom seminári a získal doktorát z porovnávacej literatúry na Indiana University v Bloomingtone.
Vzdelávanie dospelých v oblasti židovstva bolo ústredným bodom počas celej Diamondovej kariéry. V posledných rokoch vyučoval kurz Tanachu v programe Me'ah, dvojročnom intenzívnom programe židovského vzdelávania dospelých, ktorý sponzoruje Hebrew College of Boston.