Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Naučte pochodne horieť je queer prerozprávanie Rómea a Júlie, ktoré ponúka nový pohľad na klasický príbeh lásky a zameriava sa skôr na vzťah medzi Rómeom a Valentínom, Merkuciovým bratom, než na tradičnú romancu medzi Rómeom a Júliou. Román je oceňovaný za hrejivé zobrazenie prvej lásky, silný vývoj postáv a zobrazenie queer identít, pričom poskytuje aj oveľa nádejnejší koniec ako originál. Niektorí čitatelia však považovali tempo za pomalé a romancu za miestami trochu detinskú.
Výhody:⬤ Srdcervúce a pútavé prerozprávanie klasického príbehu s queer zastúpením.
⬤ Silný vývoj postáv Romea aj Júlie, ktorý ukazuje ich jedinečné motivácie a túžby.
⬤ Emocionálne a romantické momenty, ktoré dobre rezonujú s čitateľmi.
⬤ Pozitívnejší koniec v porovnaní s pôvodnou tragédiou.
⬤ Dobrý štýl písania, ktorý zachytáva podstatu originálu a zároveň ponúka nový pohľad.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že tempo sa vlečie, pričom záver je predĺžený viac, než bolo potrebné.
⬤ Romantika je vnímaná ako mladistvá a miestami až krkolomná.
⬤ Pre tých, ktorí nepoznajú predlohu, sa môžu stratiť niektoré nuansy.
⬤ Niekoľko čitateľov považovalo spoliehanie sa príbehu na slabé miesta predlohy za trochu frustrujúce.
(na základe 33 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Teach the Torches to Burn: A Romeo & Juliet Remix
Obsah knihy:
V knihe Caleba Roehriga Naučte pochodne horieť, dychberúco romantickom remaku Shakespearovej hry Romeo a Júlia a siedmej knihe zo série Remixed Classics, objavuje queer tínedžer prvú lásku uprostred krvavého, stáročia starého sporu.
Verona, TalianskoSedemnásťročný začínajúci umelec Romeo sníva o pokojnom živote s niekým, kto ho bude milovať takého, aký je. No ako od dediča rodu Montekovcov sa od neho očakáva, že sa vzdá svojich ženských umeleckých záľub a bude chrániť rodinnú česť - najmä v ich stáročnej krvnej pomste s konkurenčným rodom Kapuletovcov. A čo je ešte horšie, očakáva sa od neho aj to, že sa ožení s dobre vychovaným dievčaťom, ktoré mu rodičia schvália, a splodí dedičov. Čím viac je však Romeo nútený stýkať sa s vhodnými dievčatami, tým ťažšie je udržať svoje najhlbšie tajomstvo: cíti príťažlivosť len k iným chlapcom.
V snahe aspoň na jednu noc zabudnúť na svoje problémy sa Romeo pridá k bratrancovi a vkradne sa na večierok Kapuletovcov. Počas osudového stretnutia v záhrade stretne najmilšieho a najkrajšieho chlapca, akého kedy stretol, a je šokovaný, keď sa dozvie, že je to Valentín, mladší brat jedného z jeho najbližších priateľov. Ešte väčší šok prežíva, keď zistí, že Valentín je do Rómea rovnako zamilovaný ako Rómeo do neho.
Tak sa začína nežný románik, ktorý chlapci musia skrývať pred svojimi rodinami a priateľmi, pričom každý z nich túži po svete, kde by mohli byť spolu bez strachu. A keď sa konflikt medzi Montekovcami a Kapuletovcami vymkne spod kontroly, Rómeo a Valentína sa ocitnú v nebezpečenstve, že navždy stratia jeden druhého - ak nie opovrhnutím spoločnosti, tak ostrím čepele.
