Hodnotenie:
Nataša a iné príbehy Davida Bezmozgisa je zbierka vzájomne prepojených príbehov, ktoré sledujú život Marka Bermana, ruského prisťahovalca v Kanade. Príbehy sa zaoberajú témami identity, prisťahovalectva a straty nevinnosti, pričom často poskytujú diferencovaný pohľad na skúsenosti prisťahovalcov prostredníctvom príbuzných a zložitých postáv. Spisovateľ je oceňovaný za sugestívny štýl a schopnosť vytvárať živé obrazy. Hoci mnohé príbehy sú presvedčivé, niektoré čitatelia považovali za menej pôsobivé, čo viedlo k zmiešaným celkovým skúsenostiam.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé
⬤ silné a sugestívne rozprávanie
⬤ silné zobrazenie skúseností prisťahovalcov
⬤ prepojené príbehy poskytujú hĺbku
⬤ postavy sú príbuzné a dobre rozvinuté
⬤ rýchle a intímne rozprávanie
⬤ pozoruhodný titulný príbeh „Nataša“
⬤ jedinečný pohľad na kultúrnu integráciu.
⬤ Nie všetky poviedky sú rovnako silné
⬤ niektoré poviedky boli považované za priemerné
⬤ čitatelia vyjadrili túžbu po dlhšom, ucelenejšom príbehu, a nie po zbierke
⬤ niektorí mali pocit, že kniha začala silnejšie, ako skončila.
(na základe 39 čitateľských recenzií)
Natasha: And Other Stories
Teraz hlavný film.
Oslnivý debut - a vydavateľský fenomén - Natasha: And Other Stories je nežná, divoko vtipná zbierka mladej imigrantky, ktorá si získala kritiku.
Len málo čitateľov počulo o Davidovi Bezmozgisovi pred májom 2003, keď časopisy Harper's, Zoetrope a The New Yorker uverejnili poviedky z jeho pripravovanej zbierky. V priebehu niekoľkých týždňov sa tak Amerika zoznámila s Bermanovcami - Bellou a Romanom a ich synom Markom - ruskými Židmi, ktorí utiekli z Brežnevovej Rigy do Toronta, mesta svojich snov.
Príbehy v knihe Nataša, rozprávané Markovými očami, majú vážny vtip a jedinečný židovský pohľad, ktorý pripomína prvé publikované poviedky Bernarda Malamuda a Philipa Rotha, nehovoriac o dielach Jhumpy Lahiriovej, Nathana Englandera a Adama Hasletta.
Víťazka Ceny Commonwealthu za prvú knihu pre Kanadu a Karibik, Toronto Book Award, Reform Judaism Prize for Jewish Fiction, Koffler Centre of the Arts's Helen and Stan Vine Canadian Jewish Book Award for Fiction, City of Toronto Book Award, Jewish Quarterly-Wingate Prize for Fiction a Moment Magazine Fiction Award.
Dostala sa do užšieho výberu na Guardian First Book Award, Los Angeles Times Art Seidenbaum Award for First Fiction a Governor General's Award for Literature, Danuta Gleed Literary Award for Best First Collection of Short Fiction in English Language.
V New York Times Book Review označená za pozoruhodnú knihu roka, v Los Angeles Times za 1 z 25 najlepších kníh roka, v New York Public Library za 25 najlepších kníh, ktoré si treba zapamätať, v Chicago Tribune a San Francisco Chronicle za najlepšiu knihu roka.
