Follower of the Seasons: A Onethology in Symphony
Popis
Nasledovníci ročných období je zbierka životného diela známeho amerického spisovateľa filipovského pôvodu Oscara Pearanda. Je rozdelená do piatich súborov, ktoré sa zaoberajú témami histórie, boja, rodiny, priateľstva a obáv o ľudstvo. Dielo nás zavedie z miest rôznych aspektov spisovateľovho života: Filipín, študentského kultúrneho a politického aktivizmu na univerzitách SF State, práce aljaškára v konzervárňach až po sanfranciskú Manilatown.
Chvála pre nasledovníkov ročných období
Oscar Pearanda tvrdí, že všetko je inšpirované skutočným príbehom. V knihe Nasledovníci ročných období zhromažďuje zdanlivo nesúrodé udalosti a obrazy zo svojho života, spomienok predkov a univerzálnych skúseností, ktoré sú roztrúsené medzi viacerými žánrami, pomaly sa usporadúvajú a skladajú vo vedomí čitateľa, aby nakoniec priniesli väčšie pravdy. Most, toaleta, vlajka, horiaci hrniec s lumpenovkou - známe predmety, keď ich Peranda spracuje obratným rozprávaním, vyvolajú pocity straty, zlomeného srdca, hľadania našich koreňov, seba samých a domova.
-Tina Bobadilla- Mastel, majsterka učiteľstva, mentorka, vychovávateľka po celý svoj dospelý život niekoľkých generácií študentov a občanov, Stredná škola Jamesa Logana, Union City.
"Na svete je veľmi málo ľudí, ktorí myslia a pohybujú sa s rovnakou mierou citlivosti, pôvabu, intelektuálnej obratnosti a presnosti v dvoch odlišných a často protichodných kultúrach. Oscar Pearanda je takýmto človekom - skutočne a hlboko dvojkultúrny - všetko a zároveň Filipínec a Američan. Jeho texty predstavujú najpravdivejšie pravdy, ktoré sú vnímané cez optiku vytvorenú zo spojenia znalostí literatúry v angličtine, filipínčine, cebuánčine a warayčine a vybrúsené jemným zrnom desaťročí osobných dobrodružstiev a skúseností pedagóga a mentora. Čítajte ďalej - uvidíte a budete sa tešiť!
-Daniel P. Gonzales, emeritný profesor ázijsko-amerických štúdií, SF State.
Obsah
PredslovTony Robles: Predslov.
Úvodod Aileen Cassinetto.
Poďakovanie
Kľúč: SF (krátka alebo náhla fikcia), SS (poviedka), E (esej), M (memoár), P (báseň)
SUITE #1: The Bridge
SUITE #2: The Voyage
SUITE #3: The City
SUITE #4: The Salmon
SUITE #5: The Cure
Epilóg
O autorovi
Oscar Pearanda je pedagóg, spisovateľ a nositeľ kultúry z oboch brehov Tichého oceánu a je držiteľom prestížneho ocenenia Gawad Alagad ni Balagtas za celoživotné dielo za svoje spisy a snahy a ocenenia mesta San Francisco Trailblazers Award 2023. Má bakalársky titul z literatúry a magisterský titul z tvorivého písania na SF State University. Počas jedného neskorého leta, keď pracoval na Aljaške, bol prijatý na vyučovanie na novovytvorenej katedre etnických štúdií na Sanfranciskej štátnej univerzite. Oscar začal svoju učiteľskú kariéru ako asistent Joaquina Legaspiho z hotela International a vytvoril niekoľko tried, z ktorých jednou bol Prieskum filipínskeho umenia a literatúry. Počas pôsobenia na SF State vytvoril tri štvrtiny týchto tried, ktoré existujú dodnes.