Naši nepriatelia zmiznú

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje podrobný a pútavý opis prvého roka ruskej invázie na Ukrajinu z prvej ruky, zachytáva odvahu a odolnosť ukrajinského ľudu, ako aj reportáže z frontu. Hoci bola chválená za intenzívne spravodajstvo a prenikavé pohľady, niektorým kritikom chýbal širší historický kontext alebo hĺbka.

⬤ Dobre napísaná a pútavá
⬤ intenzívne reportáže z prvej ruky
⬤ poskytuje jasný obraz o situácii na Ukrajine
⬤ vďaka krátkym kapitolám sa číta rýchlo
⬤ pozitívne recenzie na jej informatívnosť a emocionálny dopad.

⬤ Niektorí recenzenti mali pocit, že je príliš zjednodušená alebo jej chýba významný historický kontext
⬤ kritika, že je propagandistická
⬤ niekoľko recenzentov si myslelo, že sa dostatočne neponorila do pozadia konfliktu.

(na základe 34 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Our Enemies will Vanish

Obsah knihy:

Objavné svedectvo očitého svedka ruskej invázie na Ukrajinu a hrdinstva ukrajinského ľudu pri jeho odpore od Jaroslava Trofimova, ukrajinského hlavného zahraničného spravodajcu denníka The Wall Street Journal.

„Naši nepriatelia zmiznú“ dosahuje najvyššiu úroveň vojnového spravodajstva: tvrdé, podrobné svedectvo, ktoré sa však číta ako veľký román. Človek si spomenie na Depeše Michaela Herra... Úprimne povedané, je to to, po čom sme všetci túžili. Ukrajinu som skutočne nepochopil, kým som si neprečítal Trofimovovo rozprávanie.“ --Sebastian Junger

Odkedy Rusko vo februári 2022 napadlo Ukrajinu, strávil Jaroslav Trofimov mesiace v centre konfliktu, veľmi často na jeho frontovej línii. V tomto autoritatívnom rozprávaní sleduje rozhodujúce momenty vojny - od bitky o Kyjev až po nedávny vyčerpávajúci a krvavý zápas s účasťou skupiny Wagner o Bachmut -, aby ukázal, ako Ukrajina a jej spojenci zvrátili priebeh boja proti Rusku, jednej z najväčších vojenských mocností sveta, v novodobom súboji Dávida a Goliáša. Putin mal v úmysle dobyť a anektovať Ukrajinu pomocou zúrivého bleskového útoku a v priebehu niekoľkých krátkych týždňov prekresliť mapu Európy so seizmickými geopolitickými dôsledkami. Tvárou v tvár tejto existenčnej hrozbe sa však ukrajinský ľud postavil na odpor a to, čo vyzeralo ako istá porážka, premenil na veľké morálne víťazstvo, aj keď územný boj pokračuje dodnes. Toto je príbeh epickej odvahy ukrajinského ľudu - ľudí, ktorých Trofimov veľmi dobre pozná.

Pre Trofimova je táto vojna hlboko osobná. Vyrastal v Kyjeve a jeho rodina tam žije už celé generácie. Trofimov s hlbokou empatiou a porozumením pre miestnu situáciu rozpráva príbeh o tom, ako bežní ukrajinskí občania - lekári, počítačoví programátori, podnikatelia a učitelia - riskovali svoje životy a strácali svojich blízkych. Ich odvážne a tragické príbehy spája s odbornou vojenskou analýzou, čím poskytuje jedinečný pohľad do myslenia ukrajinského vedenia a mapuje rozhodujúce etapy toho, čo sa stalo nebezpečnou vojnou pre Ukrajinu, Putinov režim a vlastne aj pre celý svet.

Tento brutálny, katastrofálny boj sa odohráva na inom kontinente, ale Spojené štáty a ich spojenci v NATO sa doň hlboko zaplietli. Keďže vojna sa vlečie, hrozí, že pohltí celý svet. Nemôžeme odvrátiť zrak. Kniha Naši nepriatelia zmiznú je zároveň srdcervúca a inšpirujúca, je strhujúcim, živým a priamym svedectvom o ukrajinskom odmietnutí vzdať sa. Je to príbeh obyčajných ľudí, ktorí bojujú nielen za svoje domovy a rodiny, ale aj za spravodlivosť a demokraciu ako takú.