Naša strecha je modrá

Recenzie čitateľov

Kniha „Naša strecha je modrá“ zaujme deti aj rodičov a ponúka dojímavý príbeh o odolnosti a komunite z pohľadu portorickej rodiny, ktorá zažila hurikán. Kombinuje krásne ilustrácie s príbehom, ktorý zdôrazňuje silu predstavivosti a rodinnej podpory pri prekonávaní nepriazne osudu.

⬤ Pútavé a premyslené rozprávanie, ktoré kladie dôraz na rodinu, komunitu a odolnosť
⬤ krásne napísané s pôvabnými ilustráciami
⬤ účinné pri učení detí o zvládaní katastrof
⬤ oceňujú sa dvojjazyčné prvky
⬤ deti príbeh milujú a žiadajú opakované čítanie
⬤ slúži ako skvelý podnet na diskusiu o prírodných katastrofách.

Jeden recenzent si všimol drobnú nezrovnalosť v ilustráciách týkajúcu sa farby strechy domu; niektorí čitatelia si želali viac španielskych fráz v texte.

(na základe 59 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Our Roof Is Blue

Obsah knihy:

Tento úprimný príbeh o odolnosti sleduje dvoch súrodencov, ktorí sa snažia zotaviť a obnoviť svoj domov v Portoriku po tom, čo ho zničil hurikán Maria. Predtým, ako ich dom v Portoriku zasiahol silný hurikán, Antonio každý večer rozprával svojej sestre živé príbehy.

Počas búrky sa spolu s rodičmi chúlili v skrini a počuli, ako búrka strhla strechu priamo z ich domu. Po búrke ich rodina používa na strechu dočasnú modrú plachtu a Antonio prestáva rozprávať.

Postupne si súrodenci hravo predstavujú svoju modrú strechu - ako oceán nad nimi alebo padák, ktorý im pomáha padať z oblohy. Keď rozprávač pomôže svojmu malému bratovi, aby sa opäť cítil bezpečne - a keď rodina a komunita postavia novú strechu -, malý chlapec začne opäť hovoriť.