Náš život rastie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Our Life Grows

Obsah knihy:

Prvý necenzurovaný preklad odvážneho svedectva poľského disidentského básnika v Európe po druhej svetovej vojne.

Poľský básnik Ryszard Krynicki, ktorý sa narodil v nacistickom pracovnom tábore v Rakúsku v roku 1943, sa stal jedným z najvýznamnejších básnikov generácie novej vlny roku 1968 a jeho poézia ponúka to, čo Adam Michnik nazval „zvláštnym a krásnym spojením hrdinskej etiky Josepha Conrada s veľkou metafyzickou perspektívou“. Krynicki je autorom diela, ktoré je poznačené zároveň osamelosťou po te maudit a solidaritou s uboleným a zmanipulovaným spoločenstvom.

Zbierka Náš život rastie, vydaná v Paríži v roku 1978, bola prvou básnickou zbierkou, ktorá vyšla podľa Krynického zámeru, mimo dosahu komunistickej cenzúry, ktorá ochromila jeho predchádzajúce knihy. Tieto básne, v ktorých sa spája štipľavý vtip a prísne spochybňujúce myslenie so surrealistickou predstavivosťou, sú dôležitou súčasťou príbehu povojnovej Európy.