Náš izraelský denník: Z tej doby, z toho miesta

Recenzie čitateľov

Antonia Fraserová v knihe Náš izraelský denník zachytáva svoju a Harolda Pintera počas ich cesty do Izraela v roku 1978 a ponúka osobné rozprávanie, v ktorom sa ich zážitky prelínajú s vtedajším politickým kontextom. Zatiaľ čo niektorí čitatelia oceňujú nostalgiu a hĺbku, iným chýba podstatný geografický kontext a sú v ňom obsiahnuté interakcie z vyššej spoločnosti.

Kniha poskytuje zaujímavý a nostalgický pohľad na Izrael v roku 1978, o ktorý sa podelil renomovaný autor. Zaujme čitateľov osobnými zážitkami, ktoré vyvolávajú cestovateľské túžby. Písanie obsahuje očarujúce momenty, najmä pokiaľ ide o Harolda Pintera.

Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha sa príliš spolieha na mená a udalosti z vyššej spoločnosti, čo môže odradiť tých, ktorí spomínané osoby nepoznajú. Vyskytujú sa sťažnosti na plynulosť písania kvôli nadmernému množstvu zátvoriek a nedostatku podrobných geografických súvislostí, čím sa kniha stáva menej poučnou pre nových záujemcov o dejiny Izraela.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Our Israeli Diary: Of That Time, of That Place

Obsah knihy:

V máji 1978 Harold Pinter a Antonia Fraser navštívili Izrael pri príležitosti 30.

výročia nezávislosti. Bolo to tri roky po ich prvom spoločnom pobyte; ani jeden z nich predtým do Izraela nevkročil.

V Jeruzaleme si prezreli mnohé historické miesta krajiny: od Betlehema po pevnosť Masada, stretli budúceho premiéra Šimona Peresa, starostu Jeruzalema Teddyho Koleka, Jackie Kennedyovú a Haroldovho dávno strateného bratranca v kibuci. Počas tejto cesty sa po prvýkrát objavili Pinterove pocity týkajúce sa jeho dedičstva. Ako sám povedal: „Prvýkrát sa cítim byť Židom“.

Tento denník si denne viedla Antonia Fraserová: živé rozprávanie a opisy (Antonia sa kúpala v Mŕtvom mori, zatiaľ čo Harold si dával pivo) sú okorenené humorom, ktorý je občas pokrivený, keď ide o Haroldove výstrelky, a vždy nežný. Predovšetkým je to jedinečný obraz doby a miesta - a dojemný pohľad na pätnásť dní v živote dvoch spisovateľov, jedného židovského, jedného katolíckeho, jedného dramatika a jedného životopisca, ktorí boli zároveň oddaným párom.