Náruč môjho otca je loď

Recenzie čitateľov

Kniha sa stretla s chválou aj kritikou, pričom mnohí recenzenti ocenili jej jemný prístup k ťažkým témam, ako je smútok a strata. Kniha je opisovaná ako krásne napísaná a ilustrovaná, s hlbokým posolstvom, ktoré rezonuje s deťmi aj dospelými. Niektorí recenzenti sa však domnievajú, že môže byť príliš abstraktná alebo nevhodná pre veľmi malých čitateľov, a niekoľkí zistili, že nespĺňa ich osobné očakávania.

⬤ Nádherne napísaná a ilustrovaná
⬤ rieši zložité témy smútku a straty jemným a hlbokým spôsobom
⬤ rezonuje s deťmi aj dospelými
⬤ nabáda na zamyslenie sa nad smrteľnosťou bez dogiem
⬤ vytvára pokojnú atmosféru
⬤ poskytuje upokojujúce posolstvo, že „všetko bude v poriadku“.

⬤ Niektorí považujú tému za príliš abstraktnú pre malých čitateľov
⬤ niektorí ju považujú za nevhodnú pre veľmi malé deti
⬤ nie každý sa s príbehom stotožnil, čo naznačuje, že nemusí osloviť všetkých
⬤ obmedzená zrozumiteľnosť smrti môže ponechať niektoré otázky nezodpovedané.

(na základe 36 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My Father's Arms Are a Boat

Obsah knihy:

Je tu ticho ako nikdy predtým. Malý chlapec, ktorý nemôže spať, sa vyšplhá do otcovho náručia. Cíti teplo a blízkosť svojho otca a začne sa pýtať na vtáky, líšky a na to, či sa jeho mama niekedy zobudí. Vyjdú von pod hviezdnu oblohu. Strata a láska sú prítomné ako biele smreky, zatiaľ čo otcove jasné odpovede a uistenia upokojujú jeho ustráchaného syna. Cykly života a jeho kontinuitu tu cítime aj tvárou v tvár neprítomnosti a strate tak silno a jasne, že na konci vieme, že všetko bude nejako v poriadku.

Stein Erik Lunde sa narodil v roku 1953 a napísal šestnásť kníh, väčšinou pre deti a mládež. Jeho knihy vyšli v mnohých krajinách. Toto je jeho prvá kniha, ktorá vyšla v Spojených štátoch. Píše aj texty piesní a preložil Boba Dylana do nórčiny. V roku 2009 získala kniha Môj otec má ruky ako loď Cenu nórskeho ministerstva kultúry za najlepšiu knihu pre deti a mládež. Kniha bola v roku 2011 nominovaná aj na Nemeckú cenu za detskú literatúru.

Oyvind Torseter sa narodil v roku 1972 a je jedným z najuznávanejších nórskych ilustrátorov. Využíva tradičné aj digitálne obrazové techniky. Za mnohé zo svojich kníh získal Torseter množstvo ocenení. V roku 2011 získal nórsku cenu za knižné umenie. Za rok 2012 bol nominovaný na cenu ALMA a cenu Hansa Christiana Andersena.