Hodnotenie:
Kniha Hida Viloria s názvom Narodil som sa ako oboje je úprimnou spomienkovou knihou, ktorá skúma život autorky ako intersexuálnej osoby. Poskytuje cenné poznatky o bojoch a spoločenských výzvach, ktorým čelia intersexuálni ľudia, a preto je dôležitým čítaním pre tých, ktorí sa snažia porozumieť tejto téme. Rozprávanie je pútavé, osobné a poučné, hoci niektorí čitatelia považovali jeho časti za nudné alebo príliš podrobné.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie, ktoré kombinuje osobné rozprávanie s informatívnym obsahom.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na intersexuálne skúsenosti a spochybňuje spoločenské normy o pohlaví.
⬤ Emocionálne úprimný a premyslený, vďaka čomu je zrozumiteľný aj pre čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s intersexuálnou problematikou.
⬤ Poskytuje cenné poznatky na pochopenie a podporu intersexuálnych osôb.
⬤ Rôzni čitatelia ju odporúčajú ako dôležitý zdroj informácií.
⬤ Niektorí čitatelia považovali časti knihy za nudné alebo príliš podrobné, najmä v posledných častiach.
⬤ Kritizovali autorove emocionálne rozpory a hnev voči lekárskej komunite.
⬤ Niekoľko recenzentov malo pocit, že kniha nejde dostatočne do hĺbky pre tých, ktorí už sú o intersexuálnej problematike informovaní.
⬤ Niektorí čitatelia vyjadrili názor, že sa všetko opakuje a všetko je len na nich.
(na základe 59 čitateľských recenzií)
Born Both: An Intersex Life
Od jedného z najvýznamnejších intersexuálnych aktivistov na svete, úprimné, provokatívne a oči otvárajúce memoáre o rodovej identite, sebaprijatí a láske.
Volám sa Hida Viloria. Vyrastala som ako dievča, ale v mladosti som zistila, že moje telo vyzerá inak. Keďže som v detstve prežívala často búrlivý domáci život, mnohokrát som sa cítila vystrašená a osamelá, najmä vzhľadom na to, že ma priťahovali dievčatá. Ale na rozdiel od väčšiny ľudí v prvom svete, ktorí sa narodili ako intersexuáli - čo znamená, že majú pohlavné orgány, reprodukčné orgány, hormóny a/alebo chromozómové vzorce, ktoré nezodpovedajú štandardným definíciám muža alebo ženy - som vyrastala v tele, s ktorým som sa narodila, pretože moji rodičia nenechali moje pohlavné znaky pri narodení chirurgicky zmeniť.
Až keď som mal dvadsaťšesť rokov a v novinách v San Franciscu som narazil na termín intersexuál, konečne som svoju odlišnosť pomenoval. Vtedy som začal skúmať, čo to znamená žiť v priestore medzi pohlaviami - byť oboma a ani jedným. Vyskúšala som si žiť ako žena, androgýnna osoba, a dokonca na krátky čas aj ako muž. Dobrí priatelia by ma nepoznali a homosexuáli by ma balili. Moja rodová premenlivosť bola vzrušujúca a v mnohých ohľadoch oslobodzujúca - ale mohla byť aj izolujúca.
Musel som vedieť, či existujú aj iní intersexuáli ako ja, ale keď som konečne našiel intersexuálnu komunitu, s ktorou som sa mohol spojiť, bol som šokovaný a potom hlboko rozrušený, keď som zistil, že väčšina ľudí, ktorých som stretol, bola fyzicky aj psychicky poznačená operáciami v detskom veku a hormonálnou liečbou, ktorá mala upraviť ich telá. Uvedomila som si, že neviditeľnosť intersexuálnych ľudí v spoločnosti tieto praktiky uľahčuje, a preto som si dala za cieľ skoncovať s tým - a stala som sa jednou z prvých ľudí, ktorí sa dobrovoľne priznali k intersexuálnej identite na národnej a neskôr aj medzinárodnej úrovni.
Kniha Narodený ako oboje je príbehom mojej celoživotnej cesty k nájdeniu lásky a prijatiu svojej autentickej identity vo svete, ktorý trvá na kategorizácii ľudí na buď/alebo, a môjho desaťročia trvajúceho boja za ľudské práva a rovnosť intersexuálnych ľudí na celom svete.
