Národ na úteku: Miksa Fenyő: Vojnové denníky z rokov 1944-1945

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

A Nation Adrift: The 1944-1945 Wartime Diaries of Miksa Fenyő

Obsah knihy:

Miksa Fenyő (1877-1972), maďarský spisovateľ a intelektuál, bol poslancom parlamentu a krátko aj členom maďarskej vlády.

Stal sa terčom útokov maďarských fašistov a Hitlera a po obsadení Maďarska nemeckými spojencami v roku 1944 sa musel skrývať. Tieto spomienky sú jeho denníkom z desiatich mesiacov, počas ktorých sa skrýval.

Napísal ho erudovaný, dobre informovaný človek, ktorý sa síce presúval z úkrytu do úkrytu, ale napriek tomu sa dokázal na udalosti tohto obdobia pozerať svojím intelektom, ktorý si uvedomoval, čo sa deje v jeho krajine a aké zverstvá sa v jej mene páchajú, ale ktorý nikdy nestratil ducha a nádej. Fenyő sa nikdy nebál o seba, ale o svoju rodinu a o svojich celoživotných priateľov. Je to silný denník a "reálne časové" rozprávanie o jednom z najničivejších a najhanebnejších období maďarských dejín.

Kniha, ktorú preložil jeho syn Mario Fenyő, známy historik a prekladateľ, je cenným svedectvom o tomto období, ktoré si už dávno zaslúžilo byť sprístupnené anglofónnemu čitateľovi, je konečne k dispozícii v angličtine. Niet pochýb o tom, že zaujme svoje miesto medzi najsilnejšími denníkmi napísanými o holokauste.