Naratologická štúdia románov Nawal El Saadawiovej Boh umiera pri Níle“ a ‚Žena v bode nula‘“

Pôvodný názov:

A Narratological Study of Nawal El Saadawi's Novels God Dies by the Nile" and "Woman at Point Zero""

Obsah knihy:

Magisterská práca z roku 2015 na tému Literatúra - Blízky východ, jazyk: (1985) a "Žena v bode nula" (1982) egyptskej spisovateľky Nawal El Saadawi. Štúdia skúma naratívne stvárnenie Saadawiovej boja za ženskú sebaidentifikáciu v spoločnosti ovládanej mužmi.

Štúdia identifikuje a analyzuje využitie aspektov naratívneho dizajnu, ktoré Saadawi využíva: konkrétne homodiegetickú naráciu a heterodiegetickú naráciu v oboch vybraných románoch. Naratívny dizajn oboch románov bol potom analyzovaný na základe hlavných tém, ako sú korupcia, boj žien o vlastnú identitu, útlak, mrzačenie ženských pohlavných orgánov a prostitúcia. Pri analýze sa vychádzalo z feministickej naratológie, smeru naratológie, teórie, ktorá skúma fungovanie narácie.

Cieľom štúdie bolo: analyzovať, ako použitie homodiegetického rozprávania prezentuje jednotlivé témy v knihe Žena v bode nula (1982), analyzovať, ako použitie heterodiegetického rozprávania v knihe Boh umiera pri Níle (1985) prezentuje jednotlivé témy.

Metódy, ktoré boli použité pri realizácii výskumu, boli interpretácia, analýza a konceptualizácia prostredníctvom pozorného čítania oboch textov. Všetky boli založené na kvalitatívnom výskume.

Na identifikáciu materiálu na analýzu sa použil účelový výberový dizajn. Ukážky boli zámerne vybrané zo Saadáwího románov na základe stupňa intenzity naratívnych konštrukcií. Pri zisťovaní, ako použitie homodiegetického rozprávania prezentuje jednotlivé témy v knihe Žena v bode nula, sa zistilo, že rozprávačka je otvorenou rozprávačkou, ktorá rozpráva o všetkom, čo sa jej stalo.

Sústreďuje sa na svoje vlastné zážitky, ktoré sú celkom autentické. Práve z týchto skutočných zážitkov sú konštruované témy útlaku, mrzačenia ženských pohlavných orgánov, boja žien za vlastnú identitu a prostitúcie. V knihe Boh zomiera pri Níle sa rozprávačka teší moci vševedúceho.