Narrative Poems II
Táto zbierka Holanových naratívnych básní Naratívne básne II vyšla v roku 1963, ale básne boli napísané v rokoch 1948 až 1953, teda v najkrutejších rokoch po nastolení totalitného režimu v Československu. Básnik, ktorý písal v „bludnom ústraní“ v dnes už legendárnom dome na pražskom ostrove Kampa, zažil „všetky hrôzy“ konca 40.
a začiatku 50. rokov. Holan pri spomienkach na tieto roky zdôraznil, že jeho poézia nemá priamy vzťah k žiadnym konkrétnym udalostiam tej doby.
Vždy mu išlo o: „človek, ľudská dráma, ľudský osud a neblahé dedičstvo, s ktorým musí žiť v každej dobe“. Napriek tomu však práve táto doba vniesla do Holanovej poézie naliehavosť zobrazovať strasti ľudstva, ako aj intenzívnu spriaznenosť s „príbehmi“ obyčajných ľudí a vydedencov, ktorí si napriek obrovskému tlaku každodenného života dokážu zachovať integritu svojej osobnosti.