Nápisy Aśoka: Analýza korpusu

Pôvodný názov:

The Aśoka Inscriptions: Analysing a Corpus

Obsah knihy:

Nápisy z Aśoky: Aśoka: Analýza korpusu sa pokúša o textovú a literárnu analýzu nápisov z Aśoky - najstarších nápisov v Indii - a ich vzťahu ako korpusu.

Nápisy, ktoré sú jedinečné obsahom aj formátom, sa zaoberajú predovšetkým myšlienkami dobrého panovania a dhammy, a nie uskutočnenými darmi alebo oslavou územných výbojov, čo sú obvyklé témy neskorších nápisov. Vyznačujú sa aj rozdelením, ktoré určovalo ich distribúciu po ríši: séria skalných ediktov (pozostávajúca zo štrnástich ediktov) bola určená pre ľudí žijúcich v blízkosti hraníc Asokovej ríše, zatiaľ čo séria stĺpových ediktov (šesť v počte) bola určená pre ľudí žijúcich v centre ríše.

Nápisy, ktoré mali byť súčasťou projektu na oslavu Asoku, svedčia aj o existencii epistolárnej tradície na subkontinente, keďže samotné texty vybrali neskorší maurjovskí králi z listov, ktoré Asoka poslal svojim zástupcom v celej ríši.