Najprv čítame, potom píšeme: Emerson o tvorivom procese

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka premyslené skúmanie myšlienok Ralpha Waldo Emersona o písaní a tvorivosti, pričom v stručnej forme predstavuje jeho filozofiu a literárne postrehy. Osloví predovšetkým spisovateľov a tých, ktorí Emersona poznajú, hoci pre svoju intelektuálnu hĺbku môže byť náročná aj pre bežných čitateľov.

Kniha je oceňovaná pre svoj prenikavý, výstižný text a spôsob, akým syntetizuje Emersonove myšlienky o písaní a čítaní. Mnohí recenzenti ju považujú za cenný zdroj informácií oplývajúci citátmi a praktickými radami pre spisovateľov. Kniha je tiež oceňovaná pre svoj čitateľný štýl, pútavé kapitoly a spôsob, akým oživuje Emersonove filozofie. Richardsonova schopnosť pretaviť zložité myšlienky do prístupnej formy je vysoko cenená.

Niektorí čitatelia považujú knihu za príliš intelektuálnu a náročnú, čo naznačuje, že nejde o ľahké čítanie. Niekoľko recenzentov očakávalo viac inštruktážneho obsahu a vyjadrilo sklamanie, že tieto očakávania nesplnila. Iní sa domnievali, že kniha je vhodná len pre tých, ktorí poznajú Emersonovo dielo, a nemusí osloviť širšie publikum.

(na základe 27 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

First We Read, Then We Write: Emerson on the Creative Process

Obsah knihy:

Písanie bolo hlavnou vášňou Emersonovho života. Zatiaľ čo jeho myšlienky o tomto remesle sú dobre rozvinuté v dielach "Básnik", "Americký učenec", Príroda", "Goethe" a "Perzská poézia", menej známe sú mnohé stránky v jeho súkromných denníkoch venované vzťahu medzi písaním a čítaním.

Tu sa po prvý raz objavujú energické, búrlivé a nekonvenčné rady mudrca z Concordu o myšlienke písania, sústredené a vydestilované najvýznamnejším Emersonovým životopiscom v súčasnosti. Emerson radil, že "spôsob, ako písať, je hodiť svoje telo na cieľ, keď sú vaše šípy vyčerpané". Kniha Najprv čítame, potom píšeme obsahuje množstvo takýchto prekvapení - od "každé slovo, ktoré vyslovíme, má milión tvárí" až po "samotný talent nemôže urobiť spisovateľa" -, ale nie je to len zbierka aforizmov a napomenutí.

Namiesto toho sa v rukách Roberta Richardsona objasňuje životopisný a historický kontext, v ktorom Emerson pracoval. Emersonove rady vyrastali z jeho osobnej skúsenosti; prakticky v každom okamihu svojho dospelého života sa buď pripravoval na písanie, pokúšal sa písať, alebo písal.

Richardson nám ukazuje Emersona, ktorý nie je žiadnou žulovou bustou, ale naopak, je to plnohodnotný, tvorivý človek odzbrojujúco ochotný konfrontovať sa s vlastnými zlyhaniami. Emerson vyzýva svojich čitateľov, aby vyskúšali čokoľvek - stratégie, triky, provizóriá -, pričom nehovorí len o orieškoch a skrutkách písania, ale aj o zrne a šľachách svojho odhodlania.

Či už je spisovateľ z povolania, alebo začiatočník, každý čitateľ si v tomto zväzku nájde niečo, čo si bude vážiť. Emersonove rady, ako byť čitateľom a spisovateľom, ktoré neohrozene zápasia s "pôrodným štádiom umenia", sa budú čítať a opakovane čítať ešte dlhé roky.