Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Táto zbierka duchárskych poviedok od Sheridana Le Fanu je oceňovaná pre svoje pútavé písanie, atmosférické rozprávanie a zaradenie klasických diel, čo z nej robí vynikajúcu voľbu pre fanúšikov gotickej literatúry. Mnohí čitatelia oceňujú hĺbku a nejednoznačnosť príbehov, niektorí však upozorňujú, že príbehom často chýba rozuzlenie.
Výhody:Vynikajúci a elegantný štýl písania.
Nevýhody:Obsahuje ucelenú zbierku Le Fanuových diel vrátane klasických diel, ako je „Carmilla“, a vzácnych poviedok.
(na základe 30 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Best Ghost Stories of J. S. Lefanu
Obsah knihy:
Joseph Sheridan LeFanu (1814-1873) je mnohými kritikmi považovaný za najväčšieho majstra anglického duchárskeho príbehu. Je produktom upadajúcej anglo-írskej kultúry začiatku a polovice 19. storočia a vo svojom diele lepšie ako ktorýkoľvek z jeho súčasníkov zhrnul obavy a strach, ktoré môžu prenasledovať citlivého jedinca.
Dôvodov jeho prvenstva je mnoho. Bol to pozoruhodný remeselník, ktorého dielo obdivovali takí rôzni kritici ako V. S. Pritchett a H. P. Lovecraft, Henry James a M. R. James. Bol nápaditejší a vnímavejší ako jeho súčasníci, ktorí pracovali v rovnakej forme, dosiahol hĺbku a rozmery hrôzy, ktoré ešte stále zostávajú inak neprebádané. A hoci bol viktoriánsky vo svojich dátumoch, v mnohých ohľadoch bol neviktoriánsky vo svojom písaní: jeho myšlienky sa obracali späť k veľkej nadprirodzenej tradícii romantickej fikcie a zároveň dopredu k modernej dobe. LeFanuovo dielo, žiaľ, nie je vo všeobecnosti tak známe, ako by malo byť. Niekoľko jeho lepších poviedok sa dosť často objavovalo v antológiách, ale mnoho z jeho najlepších diel zostalo pre svoju nedostupnosť skrytých. Jeho súčasníci sa viac zaujímali o jeho detektívky (vrátane neprekonateľného „strýka Silasa“) a realistické romány než o jeho nadprirodzené diela, čo malo za následok, že mnohé z jeho poviedok neboli v Anglicku ani znovu vydané a v Amerike neboli vôbec vytlačené.
Táto zbierka obsahuje obľúbené diela ako „Carmilla“, „Známa“, „Zelený čaj“ a „Maliar Schalken“, ako aj mnoho inak nedostupných diel. Je tu napríklad veľkolepá novela „Strašidelný barón“ (po prvý raz preložená z rozprávkovo vzácnej „Kroniky zlatých bratov“, ktorá sa zachovala azda v menej ako desiatke súborov), materiál z „Purcellových spisov“, prakticky neznáma esejistická poviedka „Autentické rozprávanie o strašidelnom dome“ a deväť ďalších prvotriednych poviedok.
