Hodnotenie:
Celkovo je autobiografia Quentina Crispa „Nahý štátny zamestnanec“ dojemnou zmesou humoru a tragédie, v ktorej sa odráža jeho život otvoreného homosexuála v represívnych časoch. Recenzenti oceňujú jeho jedinečný vtip a úprimné rozprávanie, aj keď si všímajú ťarchu sebaľútosti a spoločenských problémov, ktorým čelil. Kniha je uznávaná ako významná v queer literatúre, niektorí ju však považujú za zastaranú a niekedy ťažko uchopiteľnú pre jej zložitý jazyk a témy.
Výhody:⬤ Pútavý a vtipný štýl písania.
⬤ Ponúka úprimný a vtipný pohľad na život otvoreného homosexuála v čase spoločenskej represie.
⬤ Poskytuje dôležité historické súvislosti týkajúce sa skúseností LGBTQ.
⬤ Oslavuje sebaprijatie a autenticitu.
⬤ Inšpiratívny a zrozumiteľný pre mnohých čitateľov, najmä v rámci queer komunity.
⬤ Jazyk môže byť zložitý a zastaraný, čo môže byť pre niektorých čitateľov náročné.
⬤ Obsahuje temné témy sebaľútosti a tragédie, ktoré môžu zatieniť humor.
⬤ Niektorí čitatelia považujú Crispovu postavu za nesympatickú kvôli jeho intenzívnemu sústredeniu sa na seba a nedostatku empatie voči ostatným.
⬤ V kontexte súčasných diskusií a práv LGBTQ môže pôsobiť zastaralo.
(na základe 69 čitateľských recenzií)
The Naked Civil Servant
Komické a dojímavé spomienky homosexuála, ktorý v 30. rokoch 20. storočia žil podľa svojich predstáv
V roku 1931 nebolo oslobodenie homosexuálov hnutím - bolo jednoducho nemysliteľné. V tom roku však Quentin Crisp urobil odvážne rozhodnutie "priznať sa" ako homosexuál. Tento exhibicionista s vlasmi farbenými henou bol obťažovaný, zosmiešňovaný a bitý. Napriek tomu si nárokoval právo byť sám sebou - bez ohľadu na následky. Nahý štátny zamestnanec je majstrovským komickým dielom a zároveň jedinečným svedectvom o odolnosti ľudského ducha.
Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.