Náhrada škody: Kresťanská výzva k pokániu a náprave

Recenzie čitateľov

Kniha slúži ako prehľadný a prístupný sprievodca témou odškodnenia v kresťanskom kontexte. Účinne vyvažuje emocionálny apel a vedecký výskum, zaoberá sa spoluúčasťou cirkvi na rasovej nespravodlivosti a zároveň načrtáva výzvu na konanie v oblasti odškodnenia cez osobnú aj teologickú optiku. Čitatelia ju považujú za poučnú a tvrdia, že pochopenie a riešenie reparácií je pre kresťanov nevyhnutnou povinnosťou. Niektoré kritiky však poukazujú na vnímané nedostatky v argumentácii autorov a na problém s vyjadrením celej komplexnosti rozhovoru o reparáciách.

⬤ Dobre preskúmaná a prístupná
⬤ účinne pokrýva zložitosť rasizmu a reparácií z historickej aj biblickej perspektívy
⬤ podnecuje k premýšľaniu a dialógu
⬤ chválená za to, že je poučným a potrebným čítaním pre kresťanov
⬤ vyzýva na vedenie cirkvi v oblasti reparačnej spravodlivosti
⬤ obsahuje praktické rámce na riešenie nespravodlivosti.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že niektoré argumenty dostatočne nedokázali svoje tézy
⬤ kritika exegézy a sociologických analýz autorov
⬤ problémy pri realizácii praktických návrhov vzhľadom na existujúce štruktúry nadradenosti bielej rasy
⬤ rôzne názory na účinnosť niektorých rétorických stratégií.

(na základe 46 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Reparations: A Christian Call for Repentance and Repair

Obsah knihy:

Christianity Today2022 Book Award Winner (Politics & Public Life)

Outreach2022 Zdroj roka (sociálne otázky a spravodlivosť)

PredslovINDIES 2021 Finalista za náboženstvo.

"Kwonova a Thompsonova výstižná argumentácia pomôže kresťanom rozšíriť chápanie súčasnej diskusie o odškodnení." -- Publishers Weekly.

"Premyslený prístup k životne dôležitej téme." -- Library Journal

Kresťania sa prebúdzajú k dedičstvu rasizmu v Amerike ako nikdy predtým. Zatiaľ čo v posledných rokoch prudko vzrástol počet verejných rozhovorov o realite rasového rozdelenia a nerovnosti, vzrástol aj verejný záujem o prácu na dlho očakávanom uzdravení týchto rán. Americké kresťanstvo však so svojou tendenciou považovať službu zmierenia za jedinú odpoveď na rasovú nespravodlivosť a so svojou izoláciou od tých, ktorí na riešení týchto vecí pracujú najusilovnejšie, nie je dostatočne vybavené na to, aby ponúkalo riešenia. Z tohto dôvodu cirkev potrebuje nový pohľad na svoju zodpovednosť za hlbokú rasovú porušenosť v srdci americkej kultúry a na to, čo môže urobiť, aby túto porušenosť napravila.

Táto kniha prináša presvedčivé historické a teologické argumenty o povinnosti cirkvi poskytnúť odškodnenie za útlak Afroameričanov. Duke Kwon a Gregory Thompson vyjadrujú zodpovednosť cirkvi za jej podporu a zachovávanie nadvlády bielych v priebehu dejín, skúmajú biblickú výzvu na nápravu našej rasovej porušenosti a ponúkajú víziu práce na náprave na miestnej úrovni. Vedú čitateľov k morálnej predstavivosti, ktorá vníma nápravu ako dlho odkladaný a nevyhnutný krok na našej spoločnej ceste k uzdraveniu a celistvosti.

Kresťania sa prebúdzajú k dedičstvu rasizmu v Amerike ako nikdy predtým. Kniha Reparations skúma zodpovednosť cirkvi za hlbokú rasovú poruchu v srdci americkej kultúry, skúma biblickú výzvu na jej nápravu a ponúka víziu pre prácu na náprave na miestnej úrovni. Autori vedú čitateľov k morálnej predstavivosti, ktorá vníma nápravu ako dlho odkladaný a nevyhnutný krok na našej spoločnej ceste k uzdraveniu a celistvosti.

Táto kniha získala ocenenie Christianity Today 2022 Book Award (Politics & Public Life) a Outreach 2022 Resource of the Year Award (Social Issues and Justice). Bola tiež finalistom súťaže Foreword INDIES 2021 za náboženstvo.

"Kwonova a Thompsonova výstižná argumentácia pomôže kresťanom rozšíriť ich chápanie súčasnej diskusie o reparáciách." Publishers Weekly