Nadnárodný európsky film: Reprezentácia, publikum, identita

Pôvodný názov:

Transnational European Cinema: Representation, Audiences, Identity

Obsah knihy:

Táto kniha skúma, ako diváci v súčasnej Európe vnímajú filmy z iných európskych krajín. Vychádza z údajov o návštevnosti, prieskumov a diskusií v cieľových skupinách z celého kontinentu, aby vysvetlila, prečo divákov priťahujú konkrétne európske filmy, národnosti a žánre vrátane akčných dobrodružstiev, rodinných filmov, animovaných filmov, životopisných filmov, dobových drám, thrillerov, komédií, súčasných drám a romantických filmov.

Skúma tiež, ako sú tieto filmy financované, produkované a distribuované, ako reprezentujú Európu a ostatných Európanov a ako pôsobia na divákov. Prípadové štúdie zahŕňajú mainstreamové filmy ako Skyfall, Taken, Asterix & Obelix: God Save Britannia a Sammyho dobrodružstvá: V súčasnosti sa v kinách objavujú filmy ako Životy tých druhých, Volver, Coco pred Chanel, Dievča s dračím tetovaním, Intouchables, Anjelský podiel, Ida, The Hunt a Modrá je najteplejšia farba. Zo štúdie vyplýva, že sledovanie európskych filmov môže niekedy zlepšiť chápanie iných krajín a prinútiť ľudí, aby sa cítili viac Európanmi.

Je to však obmedzené silnou preferenciou anglo-amerických akčných dobrodružstiev, ktoré ponúkajú málo poznatkov o realite európskeho života. Niektoré populárne európske artové filmy síce skúmajú širšie spektrum národností, sociálnych problémov a historických udalostí, ale tieto filmy oslovujú najmä absolventov vysokých škôl žijúcich v mestách.

Niekedy tiež môžu zvýrazniť napätie medzi Európanmi namiesto toho, aby ich zbližovali. V knihe sa diskutuje o tom, čo tieto zistenia znamenajú pre európsky filmový priemysel, audiovizuálnu politiku a vedecké poznatky o nadnárodnej a európskej kinematografii.

Uvažuje tiež o tom, ako môžu prieskumy, fokusové skupiny, databázy a iné metódy, ktoré presahujú rámec tradičnej textovej analýzy, ponúknuť nový pohľad na naše chápanie filmu.