Nadnárodné predstavy o socializme: Partnerstvo miest a miestna samospráva v „červenom“ Taliansku a Gdr

Pôvodný názov:

Transnational Imaginations of Socialism: Town Twinning and Local Government in Red" Italy and the Gdr"

Obsah knihy:

Partnerstvo miest je povojnový fenomén administratívnej výmeny medzi analogickými obcami. Výskum súvisiaci so studenou vojnou ho väčšinou interpretoval ako nástroj na presadzovanie európskej integrácie alebo na upevnenie dtente "zdola".

Obce však neboli len administratívnymi, neutrálnymi aktérmi, ale aj nositeľmi politického obsahu. Je to viditeľné najmä v prípade talianskych miest nachádzajúcich sa v západnom bloku, ktoré riadili socialisticky orientované administratívy, a ich "dvojičiek" v Nemeckej demokratickej republike. Tento zväzok skúma prepojenia iniciované takýmito mestami v 60.

- 70. rokoch 20.

storočia, pričom sa zameriava na socialisticky špecifické koncepcie, ktoré podnecovali politiky realizované "červenými" samosprávami pri riadení miestnych ekonomík a sociálnej politiky, ale aj pri udržiavaní živej a vzájomne prepojenej nadnárodnej mikrospoločenskosti medzi občianskymi aktivistami. Napriek narastajúcim ideologickým rozdielom medzi východnými a západnými komunistami a medzi talianskymi demokratickými komunistami a dogmatickejšími a represívnejšími, prísne prosovietskymi komunistami v NDR, komunikácia na miestnej úrovni naďalej prekvitala.

Kniha skúma, čo ešte spája tieto dva svety, v tomto prípade "svetlú stránku socializmu", spoločnú symboliku spojenú s minulosťou, praktickú výmenu v súčasnom rozmere a spoločnú predstavu o budúcnosti a koncepciu mesta na základe socialistického horizontu, postaveného na sociálnej starostlivosti a službách pre občanov a pracujúcich.