Nadie Salva a Las Rosas / Nikto nezachraňuje ruže

Recenzie čitateľov

Recenzentka chváli román pre jeho silnú hlavnú hrdinku, transrodovú dievčinu, a oceňuje autorov prístup k citlivým témam, ako je mládež v kríze, prostitúcia a korupcia v polícii. Príbeh považujú za pútavý a pripomínajúci iné významné diela. Recenzia naznačuje pozitívne kultúrne zastúpenie a osobný ohlas.

Pútavý dej, ktorý udrží čitateľa v napätí, hlboké skúmanie kontroverzných tém, silné vykreslenie postáv a prívetivý štýl, ktorý je ozvenou dobre hodnotenej literatúry.

Rozprávanie sa opisuje ako brutálne, čo nemusí byť vhodné pre všetkých čitateľov.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nadie Salva a Las Rosas / Nobody Saves the Roses

Obsah knihy:

Napínavý kriminálny román, záhadná vražda, v ktorej nič a nikto nie je taký, ako sa zdá.

Rihannu, mladú transrodovú ženu z Maroka, únoscovia umučia na smrť na predmestí Barcelony. Marina sa vracia z výletu a zisťuje, že jej priateľ a spolubývajúci bol brutálne zavraždený. Yusuf sa vyrovnáva s narodením dcéry, keď mu zavolajú: mladá žena bez sprievodu, ktorú podporoval posledných desať rokov, je mŕtva a sú tu ďalší. Nešťastie nikdy neprichádza samo. Inšpektori poverení vyšetrovaním nemajú žiadne stopy a od známych obete nedostávajú žiadnu spoluprácu.

Marina a Jusuf si navzájom nedôverujú a radšej vyšetrujú na vlastnú päsť. Rihanna, ktorú poznajú, nemá nepriateľov, okrem problémov, ktoré sa nahromadili u všetkých mladých ľudí bez sprievodu, ktorí prešli rôznymi útulkami a skončili na ulici bez ochrany akejkoľvek správy.

Kúsky skladačky sú roztrúsené medzi Casablancou a Barcelonou. Zložiť ich dohromady nebude také jednoduché, nič nie je jednoduché, keď o osude mnohých rozhoduje niekoľko ľudí.

POPIS ESPAÑOL

Rýchly kriminálny román, záhadná vražda, v ktorej nič a nikto nie je taký, ako sa zdá.

Rihannu, mladú transsexuálku z Maroka, únoscovia umučia na smrť na predmestí Barcelony. Marina sa vráti z výletu a zistí, že jej kamarátka a spolubývajúca bola brutálne zavraždená. Yusuf sa vyrovnáva s narodením dcéry, keď mu zavolajú: mladá žena bez sprievodu, ktorú podporoval posledných desať rokov, zomrela a je toho viac. Nešťastie nikdy neprichádza samo! Inšpektori poverení vyšetrovaním nemajú žiadne stopy a nepomáhajú im ani známi obete.

Marina a Jusuf nedôverujú polícii a radšej vyšetrujú na vlastnú päsť. Rihanna, ako ju poznajú, nemá nepriateľov, len problémy nahromadené všetkými mladými ľuďmi bez sprievodu, ktorí prešli rôznymi útulkami, aby skončili na ulici bez ochrany akejkoľvek správy.

Kúsky skladačky sú roztrúsené medzi Casablancou a Barcelonou. Spojiť ich nebude také jednoduché, pretože nič nie je jednoduché, keď o osude mnohých rozhoduje niekoľko ľudí.