Náčrty z moskovského denníka kvakera

Recenzie čitateľov

Patricia Cockrellová v knihe _Sketches from a Quaker's Moscow Journal_ opisuje svoje bohaté skúsenosti z Ruska, ktoré získala pri zakladaní mimovládnych organizácií a rozvíjaní vzťahov po páde Sovietskeho zväzu. Obsahuje zmes náročných byrokratických stretnutí a srdečnej pohostinnosti, ktorá ilustruje zložitosť práce v transformujúcej sa spoločnosti. Rozprávanie je plné osobných anekdot, ktoré ukazujú odolnosť, humor a nečakané zvraty na jej ceste.

Kniha je pútavá a poskytuje živé, osobné svedectvo o živote v postsovietskom Rusku. Čitatelia ocenia Cockrellovej humor a náklonnosť k ľuďom, ako aj jej postrehy o ťažkostiach práce v mimovládnych organizáciách a realite ruskej spoločnosti. Odhaľuje ľudskú stránku byrokracie a zdôrazňuje význam vzťahov pri dosahovaní zmysluplnej práce.

Niektorí čitatelia môžu považovať opísané byrokratické výzvy za frustrujúce alebo zdrvujúce. Navyše, tí, ktorí nepoznajú kontext ruskej histórie alebo fungovania mimovládnych organizácií, môžu mať problém plne pochopiť nuansy jej skúseností. Knihe by prospela väčšia štruktúrovanosť alebo zrozumiteľnosť niektorých príbehov.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sketches from a Quaker's Moscow Journal

Obsah knihy:

Železná opona sa v ére perestrojky uvoľňovala alebo aspoň stávala priepustnou. Po dvadsiatich rokoch písania listov počas vyučovania ruštiny na dvoch školách v Exeteri sa Patricii nakoniec podarilo nadviazať výmenný pobyt so školou v Moskve a v roku 1992 získala grant na založenie hospicu v partnerskom meste Exeteru - Jaroslavli.

Vyjednala si voľno od rodinného života a vzdala sa svojej práce, aby podporila rast občianskej spoločnosti v Rusku. Preškolila sa v oblasti riešenia konfliktov, mediácie, diplomacie a ďalších zručností a v roku 1993 bola poverená zastupovaním kvakerov v Rusku a spoluprácou s ďalšími osobami na založení Domu priateľov v Moskve.

V čase náročných sociálnych nepokojov žila v Moskve a veľa cestovala od Kaukazu až po Arktídu, pričom sa venovala kvakerskej starostlivosti o mierové vzťahy a o chorých, zraniteľných a obete násilia a vojny.

Patricia a Roger žijú v Lewes neďaleko svojich detí a vnúčat.

Celý zisk z predaja tejto knihy bude venovaný Domu priateľov v Moskve.