Pôvodný názov:
Religion and Its Reformation in America, Beginnings to 1730: An Anthology of Primary Sources
Obsah knihy:
Počnúc krátkym pohľadom na to, čo boli európski kolonisti schopní urobiť z domorodej viery a praxe, a končiac rokom 1730 - rokom pred prvým publikovaným dielom pátra Jonathana Edwardsa - sa náboženstvo a jeho reformácia v Amerike snaží poukázať na charakteristické črty kresťanstva v prvom storočí jeho života v kolóniách, ktoré sa stali Spojenými štátmi.
Dobre je zastúpená presadená anglikánska cirkev vo Virgínii, katolicizmus v Marylande a neskôr kvakerská skúsenosť v Pensylvánii, ale najväčší dôraz sa kladie na "puritánov" v Massachusetts a Connecticute. Je prekvapujúce, že vedúci predstavitelia migrujúceho obyvateľstva vytvorili náboženskú literatúru, ktorá sa svojím množstvom a intelektuálnou zdatnosťou nevyrovná žiadnemu inému zaznamenanému koloniálnemu miestu. Čerpajúc z množstva textov napísaných na kontinente a v niektorých prípadoch aj z osobnej skúsenosti s reformovanými cirkvami v zahraničí, títo takzvaní puritáni hľadali Novú cirkev v prozreteľnosťou zaopatrenom Novom Anglicku.
Všeobecné kontúry ich príbehu - vzrušenie na konci čias, nastolenie radikálnej novej ekleziológie (ktorá sa stala známou ako kongregacionalizmus), zmätok a kompromisy druhej a tretej generácie, ktorá však odmietla pripustiť, že ich radikalizmus bol chybou - sú dobre známe historikom, ktorí sa špecializujú na toto obdobie. Pre bádateľa a študenta je tu však niečo, čo sa blíži k úplnému literárnemu záznamu - nielen mená a dátumy, vierovyznania a platformy, ale aj bohatá ľudská skúsenosť motívov, energie, konania a afektov. Náboženstvo, samozrejme, s reformami ako hnacou silou - ale aj literatúra v tom najlepšom zmysle slova, ktorá chce vyvrátiť prevládajúce predpoklady.
